Vertaling van "skiën en rijden " (Nederlands → Duits) :

In de winter kunt u in de buurt skiën en rijden op een sneeuwmobiel.
Zu den Winteraktivitäten in der Nähe des Hotels gehören Ski- und Motorschlittenfahren.

De rustige omgeving van het pension Sotopalacio biedt een prachtig uitzicht. U kunt er heerlijk fietsen, wandelen, paardrijden, skiën en rijden in een quad.
Die ruhige Umgebung des Sotopalacio bietet einen atemberaubenden Ausblick und ist ein großartiger Ort zum Radfahren, Wandern, Reiten, Skifahren und Quad fahren.

U kunt tal van activiteiten uitoefenen in de buitenlucht, zoals skiën en rijden op een hondenslee in de winter en wandelen en kajakken in de zomer.
In der Umgebung bieten sich zahlreiche Aktivitäten an, darunter Skifahren und Hundeschlittenfahrten im Winter und Wandern und Kajakfahren im Sommer.

U kunt gaan zwemmen in het zwembad in Châtel-Saint-Denis, dat op 10 minuten rijden van Granges ligt, of gaan skiën in Les Paccots, dat zich op 20 minuten rijden van Barns bevindt.
Besuchen Sie auch den Pool im 10 Autominuten entfernten Châtel-Saint-Denis oder gehen Sie im 20 Autominuten entfernten Les Paccots Skifahren.

Er zijn diverse activiteiten te ondernemen, zoals skiën en langlaufen. De accommodatie ligt op 2 minuten rijden van de langlaufloipes en op 15 minuten rijden van de skiliften van Marilleva.
Die Unterkunft liegt 2 Fahrminuten von Langlaufloipen entfernt. Die Skilifte von Marilleva erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

De golfclub Funäsdalsfjällen ligt op 5 minuten rijden van het hotel, en u kunt skiën in Tänndalen, op 15 minuten rijden van het hotel.
Der Golfclub Funäsdalsfjällen ist eine 5-minütige Autofahrt entfernt. Skifahren können Sie auch in Tänndalen, das 15 Fahrminuten entfernt liegt.

Dit pension beschikt over een eigen restaurant en een eigen gezondheids- en wellnesscentrum en bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van activiteiten in Brommend, zoals skiën.
Mit einem eigenen Restaurant und einem Fitness- und Wellnesscenter erwartet Sie diese Unterkunft nur 5 Fahrminuten von Bromont entfernt, das Ihnen Freizeitaktivitäten einschließlich Skifahren bietet.

U kunt het hele jaar door skiën op de Hintertuxer Gletsjer, op 40 minuten rijden van de accommodatie.
Der 40 Fahrminuten entfernte Hintertuxer Gletscher lädt das ganze Jahr über zum Skifahren ein.

Het gebied is ideaal voor watersporten, zoals windsurfen en kitesurfen, en op 15 minuten rijden kunt u skiën.
Die Gegend ist ideal für Wassersportarten wie Windsurfen und Kitesurfen. Skieinrichtungen sind eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

De bergpas Passo dello Stelvio ligt op ongeveer 1 uur rijden met de auto. Hier kunt u ook in de zomer skiën.
Der Bergpass Stilfser Joch ist auch im Sommer ein beliebtes Skigebiet und liegt etwa 1 Autostunde entfernt.