Traduction de «skiën de eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het functioneel ingerichte Al Vadret Swisslodge ligt midden in de Morteratsch vallei en u kunt er tot aan de deur skiën. De eigen faciliteiten zijn onder meer gratis fietsverhuur en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das funktional eingerichtete Al Vadret Swisslodge inmitten des Morteratschtals können Sie direkt über den Gletscher auf Skiern erreichen. Zu den weiteren Vorzügen gehören ein kostenfreier Fahrradverleih in der Unterkunft sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Eco Farm Guesthouse beschikt over een eigen strand en ligt in Skien, in de buurt van de rivier de Hoppestadelva.
Das Eco Farm Guesthouse mit eigenem Strandbereich erwartet Sie in der Nähe des Flusses Hoppestadelva in Skien.

Wellness-Pension Jagahütt'n ligt direct aan de skipistes in Rohrmoos boven Schladming, en biedt u skiën tot aan de voordeur, een eigen spa en kamers met eigen badkamer met badjassen en slippers.
Die Wellness-Pension Jagahütt'n liegt direkt neben den Skipisten von Rohrmoos oberhalb von Schladming.

Dit pension beschikt over een eigen restaurant en een eigen gezondheids- en wellnesscentrum en bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van activiteiten in Brommend, zoals skiën.
Mit einem eigenen Restaurant und einem Fitness- und Wellnesscenter erwartet Sie diese Unterkunft nur 5 Fahrminuten von Bromont entfernt, das Ihnen Freizeitaktivitäten einschließlich Skifahren bietet.

Almhütte Schmidt ligt in Turracher Höhe, op 500 meter van de kabelbaan Panoramabahn. De accommodatie biedt eigen kookgelegenheid, direct skiën vanaf de deur, gratis WiFi, een eigen sauna en barbecuefaciliteiten.
Nur 500 m von der Panoramabahn entfernt empfängt Sie die Almhütte Schmidt in Turracher Höhe. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einer eigenen Sauna und Grillmöglichkeiten.

Het eigen wellnesscentrum is een ideale plek om te ontspannen na een dagje skiën of wandelen rond de Mont Blanc.
Entspannen Sie im Wellnesscenter der Unterkunft, nachdem Sie den Tag am Mont Blanc mit Skifahren oder Wandern verbracht haben.

U kunt hier skiën en het pand heeft een volledig uitgerust wellnesscentrum, een kapsalon en 6 eigen eetgelegenheden.
Freuen Sie sich auf Skifahren, ein Spa mit Personal und einen Friseursalon sowie 6 gastronomische Einrichtungen.

Het hotel beschikt over suites met een eigen balkon waar u tot de deur kunt skiën.
Das Hotel bietet Suiten direkt an der Skipiste mit eigenem Balkon.

Residence Tournavelles ligt in het Les Arcs 1800 skigebied en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid en de mogelijkheid tot aan de deur te skiën.
Im Skiresort Les Arcs 1800 empfängt Sie die Résidence Tournavelles als Apartment zur Selbstverpflegung.

Appartamenti Cervinia ligt in Breuil-Cervinia en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, houten meubilair en skiën tot aan de deur.
Das Appartamenti Cervinia liegt in Breuil-Cervinia und bietet Apartments zur Selbstverpflegung, die mit Holzmöbeln ausgestattet sind.