Traduction de «skiresort in avoriaz en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel ligt in skiresort Les Prodains aan de voet van de kabelbaan in skiresort in Avoriaz en biedt u de mogelijkheid om tot aan de voordeur te skiën.
Dieses bezaubernde Hotel begrüßt Sie im Skiresort Les Prodains am Fuße der Seilbahnen im Winterferienort Avoriaz. Hier fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft.

Penzion Bayer ligt middenin het skigebied van Ždiar en dicht bij verscheidene skiresorts en wandelgebieden. Het biedt accommodatie met eigen badkamer, kortingen voor de nabijgelegen skiresorts en aquaparken, een bar, een restaurant, een terras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Im Zentrum des Skigebiets Zdiar und nicht weit von zahlreichen weiteren Skigebieten und schönen Wanderrouten entfernt bietet Ihnen die Penzion Bayer Unterkünfte mit eigenem Badezimmer, Ermäßigungen für die nahe gelegenen Skiresorts und Aquaparks, eine Bar, ein Restaurant, eine Terrasse und in allen Bereichen kostenfrei verfügbares WLAN.

Pension Garni Gerhard ligt in het centrum van Ötz, op 300 meter van het skiresort Hochötz. Het pension biedt gratis WiFi en rustieke kamers met een balkon dat uitzicht biedt op de bergen.
Die Pension Garni Gerhard begrüßt Sie im Zentrum von Ötz, 300 m vom Skigebiet Hochötz entfernt. Es erwarten Sie unter anderem kostenfreies WLAN und im Landhausstil gestaltete Zimmer mit Bergblick vom Balkon.

Residence Piata Sfatului ligt aan het centrale plein van Brasov, op 11 km van het skiresort Poiana Brasov. Het biedt een eigen restaurant en kamers en-suites met een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een koelkast en gratis WiFi.
Die Residence Piata Sfatului liegt direkt am Hauptplatz von Brasov, 11 km vom Skiort Schulerau entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant an der Unterkunft, Zimmer mit Bad sowie Suiten mit einem Flachbild-TV, einem Kühlschrank und kostenfreiem WLAN.

Sun Valley Hotel ligt op slechts 100 meter van het skiresort Hakuba Goryu, en biedt een warm openbaar bad.
Das Sun Valley Hotel liegt nur 100 m vom Skiresort Hakuba Goryu entfernt und besticht durch ein öffentliches heißes Bad.

Het Vossestrand Hotel ligt naast het skiresort Voss Fjellandsby. Het biedt gratis WiFi, een gratis pendeldienst naar de skiheuvels en appartementen met volledig uitgeruste keukens.
Direkt neben dem Bergdorf Voss empfängt Sie das Vossestrand Hotel mit kostenfreiem WLAN, einem kostenlosen Shuttleservice zu den Skipisten und Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche.

Haus Seebach ligt in Rinnen, op 5 minuten lopen van het skiresort Berwang-Bichlbach. Het biedt Finse en infrarood sauna's en gratis WiFi.
Das Haus Seebach empfängt Sie in Rinnen-Berwang und nur 5 Gehminuten vom Skiresort Berwang-Bichlbach entfernt. Freuen Sie sich auf eine finnische Sauna und Infrarotsaunen sowie auf kostenfreies WLAN.

Ubytování Roudny ligt op 200 meter van het skiresort Černý důl en biedt een tuin met een trampoline en gratis WiFi.
Nur 200 m vom Skigebiet Černý Důl entfernt bietet Ihnen das Ubytování Roudny einen Garten mit Trampolin und kostenfreies WLAN.

Het Pension Belnina ligt op 5 minuten rijden van het skiresort Hakuba Happoone en biedt gezellige accommodatie en overal gratis WiFi.
Nur 5 Fahrminuten vom Skigebiet Hakuba Happoone entfernt bietet die Pension Belnia gemütliche Unterkünfte und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Nozawa Utopia ligt op 7 minuten lopen van het skiresort Nozawa-Onsen en biedt speciale " doburoku" -sake, openbare hete baden en kamers in Japanse stijl.
Das Nozawa Onsen Utopia, das Ihnen besonderen Doburoku-Sake, öffentliche heiße Bäder und Zimmer im japanischen Stil bietet, begrüßt Sie nur einen 7-minütigen Spaziergang vom Skiferienort Nozawa Onsen entfernt.