Vertaling van "skipistes van skigebied samnaun-ischgl " (Nederlands → Duits) :

Hotel Garni Aurora bevindt zich op 2 minuten rijden van de skipistes van skigebied Samnaun-Ischgl en de langlaufpaden.
Die Skipisten des Skigebiets Samnaun-Ischgl wie auch die Langlaufloipen erreichen Sie in einer 2-minütigen Fahrt.

Apart Bella Mira ligt op een rustige locatie in Laret in het internationale skigebied Samnaun-Ischgl, het grootste skigebied van de oostelijke Alpen.
Das Apart Bella Mira liegt in ruhiger Lage in Laret, dem internationalen Skigebiet Samnaun-Ischgl - dem größten Skigebiet der Ostalpen.

Na een dagje in het skigebied Samnaun/Ischgl kunt u tot aan de voordeur van het Ferienresidenz Soliva skiën.
Nach einem ereignisreichen Tag im Skigebiet Samnaun/Ischgl können Sie direkt auf den Skiern zur Haustür der Ferienresidenz Soliva fahren.

Het pension ligt op 16 km van het skigebied Samnaun-Ischgl en op 20 km van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Das Skigebiet Samnaun-Ischgl erreichen Sie nach 16 km und das Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis nach 20 km.

Skigebied Samnaun-Ischgl ligt op 20 minuten rijden.
Das Skigebiet Samnaun-Ischgl erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Vanaf het hotel rijden er skibussen naar het skigebied Samnaun-Ischgl (16 km verderop), de Reschenpas (14 km) en Serfaus-Fiss-Ladis (22 km).
Skibusse bringen Sie zu den Skigebieten Samnaun-Ischgl (16 km entfernt), Reschenpass (14 km) und Serfaus-Fiss-Ladis (22 km).

Als het weer het toelaat, komen de skipistes tot aan het pand. De gratis bus naar het skigebied Silvretta Arena Samnaun-Ischgl stop op 100 meter.
Sofern es die Wetterbedingungen zulassen, können Sie von der Skipiste direkt an das Haus fahren. In 100 m Entfernung hält ein kostenfreier Bus, der Sie in das Skigebiet Silvretta Arena Samnaun-Ischgl bringt.

Het Wellnesshotel Romantica ligt in Samnaun-Compatsch en biedt een kleine spa en een directe verbinding met het skigebied Silvretta Arena Samnaun-Ischgl.
In Samnaun-Compatsch bietet Ihnen das Wellnesshotel Romantica einen kleinen Wellnessbereich und eine direkte Anbindung an das Skigebiet Silvretta Arena Samnaun-Ischgl.

Het skigebied Silvretta Ski Arena Samnaun/Ischgl biedt maar liefst 40 skiliften en pistes voor alle niveaus, in Zwitserland en in de Oostenrijkse provincie Tirol.
Das Skigebiet Silvretta Arena Samnaun/Ischgl verfügt über 44 Skilifte und Pisten aller Schwierigkeitsgrade in der Schweiz und im österreichischen Bundesland Tirol.

In de winter bent u vanaf Sonnenhotel Soldanella-Sonneck in 5 minuten bij de kabelbaan, die naar het skigebied Silvretta-Samnaun-Ischgl gaat.
Im Winter benötigen Sie vom Sonnenhotel Soldanella-Sonneck nur 5 Minuten mit der Seilbahn zum Skigebiet Silvretta-Samnaun-Ischgl.