Traduction de «skipistes van piz aela zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Er lopen langlaufpistes tot voor de deur van het hotel en de skipistes van Piz Aela zijn te voet bereikbaar.
Sie haben direkten Zugang zu Langlaufloipen, die direkt vor der Tür verlaufen, und die Skipisten am Berg Piz Aela befinden sich ebenfalls in fußläufiger Entfernung.

Maloja Palace Residence Engadin - St- Moritz ligt op 700 meter van de skilift Maloja - Piz Aela.
Das Maloja Palace Residence Engadin-St.Moritz liegt 700 m vom Skigebiet Maloja/Piz Aela entfernt.

Hotel Restaurant Longhin bevindt zich op maar 600 meter van de Piz Aela-skilift.
Der Skilift Piz Aela befindet sich nur 600 m vom Hotel entfernt.

De skipistes van Piz Sorega liggen op slechts 120 meter afstand en maken deel uit van het skigebied Dolomiti SuperSki.
Die Piz Sorega Pisten sind nur 120 m entfernt und gehören zum Skigebiet Superski Dolomiti.

U kunt vanaf het Taela Apartments met de gratis openbare skibus naar de skipistes van Piz Sorega, 15, km verderop.
Ein kostenfreier öffentlicher Skibus bringt Sie von den Taela Apartments aus ins 1,5 km entfernte Skigebiet Piz Sorega.

De skipistes van Piz de Plaies - Pedaga bevinden zich op slechts 250 meter afstand.
Die Skipisten Piz de Plaies und Pedagà liegen nur 250 m entfernt.

In de zomer kunt u gratis fietsen lenen en in de winter rijdt er een gratis pendeldienst naar de skipistes van Piz La Ila.
Im Sommer wird ein kostenloser Fahrradverleih angeboten und im Winter ein kostenfreier Shuttleservice zu den Pisten von Piz La Ila.

Het Ciasa Anteriol ligt in het centrum van San Cassiano en op 100 meter van de halte van de pendelbus richting de skipistes van Piz Sorego.
Das Ciasa Anteriol empfängt Sie im Zentrum von San Cassiano, 100 m vom Shuttlebus zu den Skipisten von Piz Sorego entfernt.

De accommodatie ligt in de Badia-vallei, 800 meter van de skipistes van Piz Sorega.
Sie wohnen im Badia-Tal und 800 m von den Skipisten des Wintersportgebietes Piz Sorega entfernt.

Het Excelsior ligt in Sankt Vigil in Enneberg, op 10 meter van de skipistes van Pedagà Piz de Plaies.
Das Excelsior befindet sich in Sankt Vigil in Enneberg, 10 m von den Skipisten von Pedagà Piz de Plaies entfernt.