Traduction de «skipistes in obertauern en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt direct naast de skipistes in Obertauern en beschikt over een grote spa met een binnenzwembad, een gastronomisch restaurant, gratis ondergrondse parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Direkt neben der Skipiste in Obertauern bietet dieses 4-Sterne-Superior-Hotel einen großen Wellnessbereich mit Innenpool, ein Gourmetrestaurant, eine kostenfreie Tiefgarage und kostenloses WLAN.

Landhaus St. Georg ligt direct aan de skipiste op 1700 meter boven de zeespiegel in Obertauern en beschikt over een modern wellnesscentrum en een panoramisch uitzicht.
Direkt an der Skipiste, auf 1700 m über dem Meeresspiegel, empfängt Sie das Landhaus St. Georg in Obertauern. Freuen Sie sich auf einen modernen Wellnessbereich und einen schönen Panoramablick auf die Berge.

Alpenhotel Perner biedt een centrale ligging in Obertauern en beschikt over een spa met een oppervlakte van 1.000 m² groot met een binnenzwembad. De accommodatie bevindt zich naast de skipistes, op slechts 50 meter van de skilift Perner.
Das Alpenhotel Perner liegt zentral in Obertauern. Die Skipisten verlaufen in unmittelbarer Nähe, und vom Skilift Perner trennen Sie nur 50 m. Freuen Sie sich auf einen 1000 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Hotel Austria ligt naast de Edelweiss-kabelbaan en de skipistes in Obertauern. Het biedt gratis WiFi en heeft een ondergrondse parkeergarage.
Direkt neben der Seilbahn Edelweiß und den Skipisten in Obertauern erwartet Sie das Hotel Austria mit kostenlosem WLAN und einer Tiefgarage.

Hotel Kohlmayr ligt pal naast de skipiste in Obertauern.
Das Hotel Kohlmayr begrüßt Sie in Obertauern direkt neben der Skipiste.

Hotel Steiner ligt direct aan de skipiste in Obertauern. Het hotel heeft een binnenzwembad met uitzicht op de bergen, een grote spa en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Steiner liegt direkt neben der Skipiste in Obertauern und begrüßt Sie mit einem Innenpool mit Bergblick, einem großen Wellnessbereich und kostenfreien Parkplätzen.

Het Hotel Barbara is volledig gerenoveerd in 2009, en ligt direct naast de pistes en de skipistes van Obertauern.
Direkt neben der Piste und den Skiliftanlagen von Obertauern erwartet Sie das im Jahr 2009 komplett renovierte Hotel Barbara.

Alpenhotel Tauernkönig ligt pal naast de skipistes van Obertauern, met toegang tot de gondellift de Grünwaldkopf. Dit 3-sterrenhotel biedt een gratis ondergrondse parkeergarage.
Direkt an den Skipisten der Obertauern und mit Zugang zu der Grünwaldkopf-Gondelbahn bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Hotel einen kostenfreie Parkplatz in der Tiefgarage.

Het Marietta Hotel ligt aan de voet van de pistes in het centrum van Obertauern. Het beschikt over 2 restaurants, gratis parkeergelegenheid en een spa met een binnenzwembad en een bubbelbad.
Das Marietta Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Obertauern am Fuße der Skipisten mit 2 Restaurants, kostenlosen Garagenparkplätzen und einem Wellnessbereich mit Innenpool und Whirlpool.

Het Breitlehenalm ligt vlak naast de skilift van Schaidberg en de skiliften van Achenrain in Obertauern. Het beschikt over een spa, een après-skibar en een restaurant. WiFi en parkeergelegenheid zijn gratis.
Das Breitlehenalm liegt direkt neben den Skiliften Schaidberg und Achenrain in Obertauern und verfügt über einen Wellnessbereich, eine Après-Ski-Bar und ein Restaurant.Kostenfreies WLAN und Parkplätze stehen hier ebenfalls zu Ihrer Verfügung.