Vertaling van "skipistes en stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft een eigen bar en restaurant. Het biedt directe toegang tot de skipistes en stijlvolle accommodatie in het populaire Åre.
Dieses Hotel im beliebten Wintersportort Åre bietet eine eigene Bar, ein Restaurant, stilvolle Unterkünfte und direkten Zugang zu den Skipisten.

Het stijlvolle 4-sterrenhotel Royal is rustig gelegen in het bergdorpje Riederalp, direct naast de skipistes.
Das Hotel Royal genießt eine ruhige Lage im Bergdorf Riederalp. Sie wohnen in einem stilvollen 4-Sterne-Hotel direkt neben den Skipisten.

Na een lange dag op de skipistes kunt u ontspannen in uw stijlvolle, zorgvuldig ingerichte kamer.
Nach einem langen Tag auf den Skipisten können Sie in Ihrem sorgfältig eingerichteten Zimmer in elegantem Ambiente entspannen.

Willa Cicha Woda II ligt op 800 meter van de skischans en de skipistes vam Wielka Krokiew. Het is een villa met ruime kamers met stijlvolle, houten meubels en een flatscreen-tv.
Die Villa Cicha Woda II heißt Sie nur 800 m von der Skisprungschanze Wielka Krokiew und den Skipisten entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer mit stilvollen Holzmöbeln und einem Flachbild-TV.

Het Smart-Hotel biedt trendy architectuur gecombineerd met een stijlvolle en neutrale inrichting. Het ligt op een ideale locatie in het winterparadijs Samnaun, vlak naast de skipiste Zeblas.
Das Smart-Hotel bietet moderne Architektur mit dezenter, stilvoller Einrichtung in einer idealen Lage im Wintersportparadies Samnaun direkt an der Abfahrt am Zeblas.

Het stijlvolle Appartement Waluliso ligt op 300 meter van het centrum van Schladming en de beroemde skipiste van Planai en beschikt over een terras met een sauna en uitzicht op de bergen.
Die stilvollen Waluliso Apartments bieten Ihnen eine Terrasse mit einer Sauna und Bergblick. Hier wohnen Sie nur 300 m vom Zentrum von Schladming und der berühmten Skiabfahrt Planai entfernt.

Apart Alps Nature ligt op 600 meter van het skistation Berbahnen See Paznaun en heeft directe toegang tot de skipistes. Het biedt stijlvolle accommodatie met gratis WiFi en moderne faciliteiten.
Beim Apart Alps Nature können Sie mit Skiern bis vor die Haustür fahren und wohnen 600 m von der Skistation Berbahnen See Paznaun entfernt in stilvollen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN und modernen Einrichtungen.

De Snowho is een stijlvol Alpine-chalet in het centrum van Zürs, dat directe toegang heeft tot de skipistes en voorzien is van een ruime open lounge, ontbijt en diner en kleurrijk ingerichte kamers.
Das Snowho ist ein elegantes alpines Chalet, das Sie direkt an der Skipiste im Zentrum von Zürs erwartet. Es bietet Ihnen einen offenen Wohnbereich, Frühstück und Abendessen sowie farbenfrohe Zimmer.

Deze stijlvolle appartementen liggen bij de skipistes van het Hallingdal in Geilo.
Diese stilvollen Apartments begrüßen Sie nahe den Skipisten von Hallingdal in Geilo.

Deze stijlvolle en moderne appartementen bevinden zich direct aan de skipistes van het skiresort Ylläs en beschikken over een eigen sauna, een balkon en een volledig uitgeruste keuken, op slechts 30 minuten rijden van de luchthaven Kittilä.
Direkt an den Skipisten des Skiresorts Ylläs empfangen Sie diese elegant und modern gestalteten Apartments mit einer Privatsauna, einem Balkon und einer komplett ausgestatteten Küche. Hier wohnen Sie nur 30 Fahrminuten vom Flughafen Kittilä entfernt.