Traduction de «skipiste skiet u tot aan de deur van casa » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de skipiste skiet u tot aan de deur van Casa Cesana en omgekeerd.
Im Winter fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft. Eine Skiausrüstung können Sie im Casa Cesana ebenfalls ausleihen.

Casa Bianco ligt op een heuvel boven Sölden met skipistes voor de deur. Het hotel ligt op 1 km van het dorpscentrum, direct naast het kabelbaanstation Gaislachkogl.
In Hanglage oberhalb von Sölden, 1 km vom Ortszentrum entfernt und direkt neben der Seilbahnstation Gaislachkogl, bietet das Casa Bianco verschiedene Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse. Hier fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft.

Residence Casa dei Fiori ligt in het centrum van Alagna Valsesia onder aan de skipistes, op slechts 50 meter van de kabelbaan. U kunt skiën tot voor de deur. De accommodatie biedt eigen kookgelegenheid en er is overal gratis WiFi.
Die Residence Casa dei Fiori ist eine Unterkunft zur Selbstversorgung. Sie liegt im Zentrum von Alagna Valsesia am Fuße der Skipisten und nur 50 m von der Seilbahn entfernt.

Casa Collina is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, een tuin en een uitzicht op de bergen. Het ligt op 300 meter van de kabelbaan en u kunt vanaf de Disentis-skipistes tot aan de deur skiën.
Das Casa Collina ist von Disentis Skipisten direkt mit den Skiern anzufahren.