Traduction de «skilift van grand paradis » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditioneel Zwitserse chalet ligt op een rustige locatie direct naast de skipistes, op slechts 100 meter van de skilift van Grand Paradis en op 2 km van het centrum van Champéry.
Dieses traditionelle Schweizer Chalet befindet sich nur 100 m vom Skilift Grand Paradis entfernt in einer ruhigen Lage direkt neben den Skipisten. Das Zentrum von Champéry erreichen Sie nach 2 km. Hier können Sie mit den Skiern direkt bis vor die Haustür fahren.

Buiten deze periode biedt Auberge du Grand Paradis een gratis pendeldienst van en naar het treinstation van Champery, op 1,8 km afstand.
Außerhalb dieser Zeit bietet das Auberge du Grand Paradis einen kostenfreien Shuttleservice zum und vom 1,8 km entfernten Bahnhof Champéry.

In het winterseizoen rijdt er regelmatig een bus van het centrum en het treinstation naar het Grand Paradis.
In der Wintersaison besteht eine regelmäßige Busverbindung vom Zentrum und dem Bahnhof zum Grand Paradis.

In het restaurant van het Grand Paradis kunt u genieten van traditioneel Zwitserse gerechten zoals fondue, maar ook van gastronomische gerechten.
Im Restaurant des Grand Paradis genießen Sie traditionelle Schweizer Gerichte, wie Fondue, und Gourmetküche.

Du Grand Paradis Spa heeft een centrale ligging in Cogne, aan de rand van het Nationaal Park Gran Paradiso.
Das Du Grand Paradis Spa verfügt über eine zentrale Lage in Cogne am Rande des Nationalparks Gran Paradiso.

Hotel Du Grand Paradis Spa biedt elegante kamers, met houten meubels en vloeren.
Das Hotel Du Grand Paradis Spa bietet elegante Zimmer mit Holzmöbeln und Holzfußböden.

De gratis skibus heeft op 30 meter afstand van het Bouquetins Résidence een halte en biedt u een verbinding naar de skigebieden Grand Paradis en Portes de Soleil.
Der kostenlose Skibus hält 30 m vom Bouquetins Résidence entfernt und bringt Sie zu den Skigebieten Grand Paradis und Portes de Soleil.

Het Segle XX ligt in het dal van Ransol, op 800 meter van de dichtstbijzijnde skilift van Grand Valira.
Das Segle XX liegt im Ransol-Tal, nur 800 m vom nächsten Skilift des Skigebiets Grand Valira entfernt.

La Reine des Prés ligt in het bergdorp Samoëns, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum en op 300 meter afstand van de skilift van Grand Massif.
In der Nähe des Skilifts des Grand Massif (300 m) und 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt begrüßt Sie die Residenz La Reine des Prés im Bergdorf Samoens.

Deze luxe chalets liggen op slechts 10 minuten lopen van de skilift Les Grand Montets en beschikken over een eigen skiruimte en gratis ondergrondse parkeergelegenheid voor 3 auto's.
Die Unterkunft Les Rives d'Argentière liegt nur 10 Gehminuten vom Skilift Les Grand Montets entfernt. Diese Deluxe Chalets bieten einen eigenen Skiraum und kostenfreie Tiefgaragenplätze für 3 Autos.