Traduction de «skigebieden abtenau en dachstein » (Néerlandais → Allemand) :

De gratis skibus stopt op 3 minuten lopen van het huis en brengt u in 25 minuten naar de skigebieden Abtenau en Dachstein West.
Der kostenfreie Skibus hält 3 Gehminuten vom Gasthof entfernt und bringt Sie in 25 Minuten zu den Skiresorts Abtenau und Dachstein West.

Op 400 meter van het appartement vertrekt de gratis skibus naar de skigebieden Karkogel en Dachstein West.
Die Haltestelle des kostenlosen Skibusses, der Sie zum Karkogel und zum Skigebiet Dachstein West bringt, ist 400 m vom Apartment entfernt.

U loopt in 3 minuten naar de halte van de streekbus, waarmee u gemakkelijk naar de op 4 km afstand gelegen skigebieden Schladming en Dachstein reist.
Nach 3 Gehminuten erreichen Sie den Ortsbus mit guten Verbindungen in die 4 km entfernten Skigebiete Schladming und Dachstein.

Vanaf de bushalte op 100 meter afstand kunt u de bus nemen naar de skigebieden Krippenstein en Dachstein West.
Die Bushaltestelle ist 100 Meter entfernt und bietet Ihnen Anschluß an die Skigebiete Krippenstein und Dachstein West.

U loopt ook gemakkelijk naar de skiliften in de buurt. De skigebieden Amadé en Dachstein West zijn met de auto in 10 minuten te bereiken.
Die Skilifte erreichen Sie bequem zu Fuß. Die Skigebiete amadé und Dachstein-West liegen 10 Fahrminuten entfernt.

De skigebieden Gaissau-Hintersee, Dachstein West en Werfenweng kunnen met de auto binnen 30 minuten bereikt worden.
Die Skigebiete Gaissau-Hintersee, Dachstein West und Werfenweng erreichen Sie in 30 Fahrminuten.

Haus Siller ligt op een rustige plek in Golling an der Salzach, op 10 minuten lopen van de halte van de gratis skibus die u naar skigebieden Dachstein-West (26 km) en Abtenau (20 km) brengt.
Das Haus Siller empfängt Sie in ruhiger Lage in Golling an der Salzach. Hier wohnen Sie 10 Gehminuten von der Haltestelle des kostenlosen Skibusses entfernt, der Sie zu den Skigebieten Dachstein-West (26 km) und Abtenau (20 km) bringt.

Haus Oberhaslach heeft een rustige ligging op 8 km van het centrum van Abtenau en de dichtstbijzijnde skilift in het skigebied Dachstein West.
Das von grünen Wäldern umgebene Haus Oberhaslach genießt eine ruhige Lage nur 8 km vom Zentrum von Abtenau und dem nächsten Skilift ins Skigebiet Dachstein West entfernt.

Het skigebied Dachstein West ligt op 10 minuten rijden van het hotel en u loopt in 8 minuten naar het stadscentrum van Abtenau.
Das Skigebiet Dachstein West ist mit dem Auto in 10 Minuten zu erreichen, und die Innenstadt von Abtenau zu Fuß in 8 Minuten.

Haus Pendl ligt in Abtenau, op 12 km van het skigebied Dachstein West en op 450 meter van de winkels en restaurants in het centrum.
Das Haus Pendl befindet sich in Abtenau, 12 km vom Skigebiet Dachstein West sowie 450 m von den Geschäften und Restaurants im Zentrum entfernt.