Traduction de «centrum van abtenau » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de hellingen van het skigebied Karkogel skiet u rechtstreeks het centrum van Abtenau in.
Die Pisten des Skigebietes Karkogel führen direkt ins Zentrum der Stadt.

Dit onlangs gerenoveerde, traditionele 4-sterrenhotel is gelegen in het centrum van Abtenau in het Lammertal. Het hotel heeft een binnenzwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Im Zentrum von Abtenau im Lammertal empfängt Sie das neu renovierte, traditionsreiche 4-Sterne-Hotel mit einem Innenpool. Nutzen Sie den kostenfreien WLAN-Zugang in den öffentlichen Bereichen.

Haus Alpenglühn ligt op slechts 100 meter van het centrum van Abtenau, en op nog geen 300 meter van langlaufloipes, een buitenzwembad, een raftcentrum, tennisbanen, en de skilift Sonnleiten.
Das Haus Alpenglühn liegt nur 100 m vom Zentrum von Abtenau entfernt. Im Umkreis von 300 m finden Sie Langlaufloipen, ein Freibad, eine Raftingschule, Tennisplätze und den Skilift Sonnleiten.

Haus Bachmayer ligt op 500 meter van het centrum van Abtenau en biedt kamers met een balkon met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Das Haus Bachmayer empfängt Sie nur 500 m vom Zentrum von Abtenau entfernt und bietet Zimmer mit einem Balkon mit Bergblick sowie kostenfreies WLAN.

Haus Magdalena ligt op 100 meter van het centrum van Abtenau en biedt appartementen en kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Das Haus Magdalena begrüßt Sie 100 m vom Zentrum von Abtenau entfernt und bietet Ihnen Apartments und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Kabel-TV.

Gasthaus Sonnenhof ligt op slechts 500 meter van het centrum van Abtenau en biedt kamers met balkon.
Nur 500 Meter vom Zentrum von Abtenau erwartet Sie der Sonnenhof mit herrlichen Balkonzimmern.

Haus Oberhaslach heeft een rustige ligging op 8 km van het centrum van Abtenau en de dichtstbijzijnde skilift in het skigebied Dachstein West.
Das von grünen Wäldern umgebene Haus Oberhaslach genießt eine ruhige Lage nur 8 km vom Zentrum von Abtenau und dem nächsten Skilift ins Skigebiet Dachstein West entfernt.

Het Schörghof heeft een rustige ligging, op 1 km van het centrum van Abtenau.
Der Schörghof empfängt Sie in einer ruhigen Lage 1 km außerhalb des Zentrums von Abtenau.

Hotel Lammertalerhof is gevestigd in het centrum van Abtenau. Dit hotel is uitgerust met een traditioneel restaurant, een sauna, een solarium en een zonneterras.
Der Lammertalerhof liegt im Zentrum von Abtenau und verfügt über ein traditionelles Restaurant, eine Sauna, ein Solarium und eine Sonnenterrasse.

Gasthof Weisses Rössl ligt op het marktplein in het centrum van Abtenau en in het Lammertal.
Der Gasthof Weißes Rössl liegt direkt am Marktplatz im Zentrum von Abtenau im Lammertal.