Traduction de «skigebied dat vanwege » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Lagrange Prestige Les Fermes De Samoens ligt in Samoëns, een skigebied dat vanwege zijn mooie, goed behouden architectuur en geschiedenis een monumentaal gebied is geworden.
Das Les Fermes de Samoëns begrüßt Sie in Samoëns, einem Skigebiet, das aufgrund seiner Geschichte und gut erhaltenen Architektur als Monument Historique eingestuft wurde.

Vanwege de enorme diversiteit aan skipistes is Les Ménuires 's winters een ideaal skigebied voor alle skiliefhebbers.
Dank seiner unterschiedlichen Pisten kommen im Winter Skifahrer aller Fahrstile im Skigebiet Les Menuires auf ihre Kosten.

Hotel Linderhof wordt door tal van gidsen aanbevolen vanwege de uitstekende wellnessfaciliteiten en gastronomische keuken. Het ligt in Ahrntal, direct naast de skiliften naar het Klausberg skigebied.
Das von zahlreichen Reiseführern für seine Wellnesseinrichtungen und Gourmet-Küche gelobte Hotel Linderhof in Ahrntal begrüßt Sie direkt neben den Liften zum Skigebiet Klausberg.

De accommodatie bevindt zich op 6 km van het skigebied Pila en op 5 minuten rijden van Aymavilles, dat beroemd is vanwege het Romeinse aquaduct.
Das Skigebiet Pila erreichen Sie nach 6 km und Aymavilles, berühmt für seine römische Aquäduktbrücke, mit dem Auto nach 5 Minuten.

Het Waldsegler is een ideale uitvalsbasis voor een actieve vakantie, vanwege de vele wandelpaden, fietsroutes en de langlaufloipes in het skigebied Ravensberg.
Mit den zahlreichen Wanderwegen, Fahrradstrecken und Langlaufloipen der Skiregion Ravensberg ganz in der Nähe ist das Waldsegler ein idealer Ausgangspunkt für einen Aktivurlaub.