Traduction de «skiet u direct de pistes » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het hotel skiet u direct de pistes van Sella Ronda op. Het skigebied Marmolada ligt ook in de buurt van Sporthotel Arabba.
Die Pisten der Sellarunde erreichen Sie direkt vom Hotel aus und das Skigebiet Marmolada befindet sich auch nicht weit entfernt.

Vanuit Hotel Heinz skiet u direct de pistes van de skigebieden Silvester- en Hermet op. Deze accommodatie ligt op 5 minuten rijafstand van de golfclub Kronplatz in Brunico.
Mit direktem Zugang zu den Skipisten Silvester und Hermet empfängt Sie das Hotel Heinz 5 Fahrminuten vom Golfclub Kronplatz in Bruneck entfernt.

Vanuit het hotel skiet u zo de pistes op.
Die Skipisten erreichen Sie direkt vom Hotel.

Abanico Appartements ligt in Seefeld in Tirol, tegenover de ski-lift en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid waar u vanaf de piste zo naartoe skiet.
Das Abanico Appartements liegt direkt am Skilift in Seefeld in Tirol. Fahren Sie mit Skiern bis vor die Haustür und freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Vanaf de pistes skiet u tot aan de voordeur van uw vakantieadres. Op verzoek kunt u er ook ontbijten.
Das Gästehaus serviert auf Anfrage auch Frühstück und besitzt einen Garten mit einem Kinderspielplatz.

Hier skiet u zo van de pistes van Siusi naar de deur van Dolomiti.
Im Winter stehen Ihnen Unterstellmöglichmöglichkeiten für Skier zur Verfügung. Direkt vor der Tür verlaufen die Pisten.

Chalet Ardoisiere bevindt zich in Avoriaz, in het centrum van La Falaise, en biedt accommodatie waar u vanaf de piste zo naartoe skiet, met eigen kookgelegenheid een sauna en een hot tub.
Das Chalet Ardoisiere bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Sauna und Whirlpool. Es liegt in Avariaz, im Zentrum von La Falaise.

Vanaf de pistes skiet u meteen het hotel in of uit. WiFi is gratis. Alle kamers zijn eenvoudig en rustiek ingericht.
Die Zimmer sind in einem schlichten Landhausstil eingerichtet. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

U skiet vanuit het hotel zo naar de piste. Hoferhof heeft een eigen skischool en skiverhuur en voor de kinderen is er speelgoed aanwezig.
Der Hoferhof verfügt über eine eigene Skischule und bietet einen Skiverleih sowie verschiedene Kinderspielsachen.

De skiliften liggen pal tegenover het gebouw en vanaf de piste skiet u zo naar de voordeur van Chalet Gabriel.
Im Chalet Gabriel fahren Sie bei guten Schneeverhältnissen mit den Skiern bis vor die Haustür. Die Skilifte befinden sich direkt gegenüber dem Hotel.