Traduction de «skibus richting de skiliften » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Pinzgauer ligt recht tegenover de halte van de skibus richting de skiliften, die op 3 km afstand te vinden zijn.
Ein Skibus, der Sie zum nur 3 km entfernten Skilift bringt, hält direkt vor der Pension Pinzgauer.

Hotel Collina ligt in het centrum van Lenzerheide en naast de halte voor de bus richting de skiliften van Val Sportz.
Das Hotel Collina im Herzen von Lenzerheide befindet sich direkt an einer Bushaltestelle, von der Sie zu den Skiliften von Val Sporz gelangen.

Het pand ligt op 50 meter van de dichtstbijzijnde bushalte, richting de skiliften en het dorpscentrum.
Von der 50 m entfernten Bushaltestelle bringt Sie ein Bus zu den Skiliften und in den Ortskern.

De halte van de gratis skibus richting de omliggende skigebieden vindt u op 3 minuten loopafstand.
Nach 3 Gehminuten erreichen Sie die Haltestelle des kostenlosen Skibusses, der Sie in alle umliegende Skigebiete bringt.

De golfbaan Tranrües in Campolongo bevindt zich op 3 km afstand. Op korte afstand van het hotel stopt er een skibus richting de skipistes van Sella Ronda.
Der Golfclub Tranrüs am Campolongo-Pass liegt 3 km entfernt und ein Skibus zu den Pisten von Sella Ronda hält in der Nähe.

Naast de accommodatie stopt de gratis skibus richting het skigebied Hochzillertal-Hochfügen en u loopt in 4 minuten naar het skigebied Zillertal Arena.
Ein kostenloser Skibus zum Skigebiet Hochzillertal-Hochfügen hält direkt neben der Unterkunft und eine Skibushaltestelle zum Skigebiet Zillertal Arena erreichen Sie in 4 Gehminuten.

De skibus richting de Klein Matterhorn-kabelbaan stopt op 50 meter van het Mischabel.
Der Skibus zur Seilbahn Klein Matterhorn hält 50 m vom Haus Mischabel entfernt.

Tegenover de accommodatie vertrekt een skibus richting Ortisei.
Ein Skibus mit Verbindungen zu Ortisei hält direkt gegenüber dem Hotel.

Een langlaufbaan bevindt zich net buiten het hotel en de skibus naar de skiliften Hexenboden en Zürsersee stopt direct voor de deur.Lech met restaurants en supermarkten ligt op 5 minuten rijden met de auto of de pendeldienst.
In unmittelbarer Nähe befindet sich eine Langlaufloipe. Der Skibus zu den Skiliften am Hexenboden und am Zürsersee hält direkt vor dem Hotel. Lech mit seinen Restaurants und Supermärkten ist mit dem Auto oder dem Shuttle 5 Fahrminuten entfernt.

Er rijdt een gratis skibus naar de skiliften van Plan de Corones, 20 km verderop.
Ein kostenloser Skibus bringt Sie zum 20 km entfernten Skigebiet Kronplatz.