Traduction de «skibus het heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Apartmany Samuel ligt in Rokytnice nad Jizerou, op 150 meter van een halte van de skibus, en heeft een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das Apartmany Samuel begrüßt Sie in Rokytnice nad Jizerou, 150 m von einer Skibushaltestelle entfernt.

Het Apart Garni Nederle ligt tussen Ischgl en Kappl in het Paznauntal, op 50 meter van de halte van de gratis skibus. Het heeft kamers met een eigen badkamer, volledig ingerichte appartementen en een gratis privéparkeerplaats.
Das Apart Garni Nederle begrüßt Sie im Paznaun zwischen Ischgl und Kappl mit Zimmern mit eigenem Bad und komplett ausgestatteten Apartments. Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung, der kostenfreie Skibus hält nur 50 m entfernt.

In de winter zijn de skigebieden Serfaus-Fiss-Ladis en Ischgl de Kaunertaler gletsjer gemakkelijk bereikbaar met de auto of de gratis skibus. De skibus heeft een halte op een steenworp afstand van het Gasthof Falkeis.
Im Winter sind die Skigebiete Serfaus-Fiss-Ladis und Ischgl sowie der Kaunertaler Gletscher mit dem Auto oder dem kostenfreien Skibus, der wenige Schritte vom Gasthof Falkeis entfernt hält, leicht zu erreichen.

De gratis skibus heeft op slechts 50 meter van de accommodatie een halte, waarvandaan u een verbinding heeft naar het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Der kostenlose Skibus hält nur 50 Meter vom Haus entfernt und bringt Sie direkt ins Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een rustige ligging op 300 meter van het centrum van Kaprun, naast de halte van de gratis skibus.
Dieses familiengeführte Antonius Hotel befindet sich in ruhiger Lage 300 m vom Zentrum von Kaprun entfernt, direkt neben der Haltestelle des kostenfreien Skibusses.

Haus Saskia heeft een verhoogde ligging op 10 minuten lopen van het centrum van Sölden en op 2 minuten lopen van de halte van de skibus.
Auf einer Anhöhe begrüßt Sie 10 Gehminuten vom Zentrum von Sölden und 2 Gehminuten von der Skibushaltestelle entfernt das Haus Saskia.

Hotel Berghofen ligt in het centrum van Mayrhofen, op 5 minuten met de skibus vanaf de kabelbaan Penkenbahn. Het heeft een groot spa, tennisbanen en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Im Herzen von Mayrhofen, eine 5-minütige Skibusfahrt von der Penkenbahn-Seilbahn entfernt, begrüßt Sie das Hotel Berghof.

De gratis openbare skibus heeft een halte op slechts 50 meter afstand en brengt u naar de kabelbanen van Val Veny en Dolonne.
Mit dem nur 50 m entfernt abfahrenden, öffentlichen Skibus gelangen Sie kostenfrei zu den Seilbahnen Val Veny und Dolonne.

Haus Alpengruss ligt op 1.200 meter boven de zeespiegel in St. Leonhard in het Pitztal. Het biedt een gratis skibus, heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over kamers met satelliet-tv en een balkon.
Mit seiner Lage 1.200 Meter über dem Meeresspiegel in St. Leonhard im Pitztal bietet das Haus Alpengruss einen kostenlosen Skibus, kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit einem Sat-TV sowie einem Balkon.

Hotel Bruno heeft een rustige, idyllische locatie aan de rand van het bos, op slechts 250 meter van de Spieljochbahn (kabelbaan) en de halte voor de skibus naar Hochfügen.
Das Hotel Bruno liegt ruhig und idyllisch am Waldrand, nur 250 m von der Talstation der Spieljochbahn und der Haltestelle des Skibusses nach Hochfügen entfernt.