Traduction de «ski spa ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pirin River Ski Spa ligt op 5 minuten lopen van het centrale plein en biedt een gratis pendeldienst van/naar de kabelbaan, op 450 meter afstand van de accommodatie.
Das nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz entfernte Pirin River Ski Spa bietet Ihnen einen kostenlosen Transfer zur und von der 450 m entfernten Gondelbahn.

Hotel Borovets Hills Ski Spa ligt in een rustig en verhoogd gedeelte van Borovets, op 2 minuten lopen van de Yastrebets-skipistes.
In ruhiger und erhöhter Lage in Borovets und nur 2 Gehminuten von den Skipisten Yastrebets entfernt empfängt Sie das Hotel Borovets Hills Ski Spa.

Het Alpen-Herz Romantik Spa ligt direct naast de skipiste en de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het beschikt over een groot wellnesscentrum en een met het buitenzwembad verbonden binnenzwembad.
Das Hotel Alpen-Herz Romantik Spa liegt unmittelbar an der Skipiste und der Seilbahn zum Ski- und Wandergebiet Serfaus-Fiss-Ladis und bietet einen großen Wellnessbereich und einen Innenpool, der direkt mit dem Außenpool verbunden ist.

Astera Bansko Hotel Spa ligt op slechts 200 meter van de gondellift in Bansko en beschikt over een volledig uitgeruste spa, een après-ski bar en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 200 m von der Gondelbahn entfernt begrüßt Sie das Astera Bansko Hotel Spa in Bansko. Neben einem voll ausgestatteten Wellnessbereich bietet es eine Après-Ski-Bar sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Mountain Spirit Resort Spa ligt op slechts 5 minuten van de Trickle Creek Golf Course en het Kimberley Alpine Ski Resort.
Sie wohnen im Resort Mountain Spirit nur 5 Minuten vom Golfplatz Trickle Creek und vom Skiresort Kimberley entfernt.

Het Resort Angertal Ski bevindt zich op 6 km afstand. De Alpentherme Spa ligt op 300 meter van het pand.
Das Skigebiet Angertal erreichen Sie nach 6 km. Die Alpentherme liegt nur 300 m vom Hotel entfernt.

Aspen Golf, Ski and Spa Resort ligt in de mooie, rustige omgeving van de vallei Razlozhka.
Der Aspen Resort Golf Ski Spa Apartment-Komplex befindet sich in der schönen und ruhigen Gegend des Razlog-Tals.

Pension Bad Ski ligt in het centrum van Bad Kleinkirchheim, op slechts 300 meter van Sankt Kathrein Thermal Spa.
Die Pension Bad Ski begrüßt Sie im Zentrum von Bad Kleinkirchheim, nur 300 m von der Therme St. Kathrein entfernt.

Dit ski-in ski-out hotel ligt naast het bergplateau Hardangervidda en op slechts 2 km van het treinstation van Geilo. Het biedt kamers in blokhutstijl, gratis WiFi en uitgebreide spa- en fitnessfaciliteiten.
Dieses Hotel liegt direkt an der Skipiste am Bergplateau Hardangervidda und nur 2 km vom Bahnhof Geilo entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer im Lodge-Stil, kostenfreies WLAN und umfassende Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

Hotel Adler ligt aan de Hochtannberg-pas en is op ski's te bereiken vanaf het skigebied Arlberg. Het biedt een spa en gratis WiFi.
Das Hotel Adler empfängt Sie am Hochtannbergpass mit einem Wellnessbereich und kostenfreiem WLAN. Sie können mit Ihren Skiern direkt bis zum Hoteleingang und ins Skigebiet Arlberg fahren.