Traduction de «ski resort kitanomine zone ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Furano Ski Resort Kitanomine Zone ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel en het treinstation JR Furano ligt op 10 minuten rijden.
Das Skiresort Furano Kitanomine Zone ist nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt und den JR-Bahnhof Furano erreichen Sie nach 10 Autominuten.

Het ski resort Les Rousses ligt op 15 km en bereikt u in 20 minuten rijden.
Zum Skigebiet Les Rousses gelangen Sie nach 15 km bzw. 20 Fahrminuten.

De ijsklimtoren van het Big White Ski Resort ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Den Eiskletterturm des Big White Ski Resort erreichen Sie nach 5 Autominuten.

Dit resort in South Lake Tahoe ligt op slechts 2 minuten lopen van de gondel van het Heavenly Ski Resort en de winkels van Heavenly Village. Het biedt uitsluitend ruime suites.
Das South Lake Tahoe All-Suite-Resort erwartet Sie mit geräumigen Zimmern, nur 2 Gehminuten von der Seilbahn des Heavenly Ski Resort und dem Einkaufszentrum in Heavenly Village entfernt.

Het Mountain Spirit Resort Spa ligt op slechts 5 minuten van de Trickle Creek Golf Course en het Kimberley Alpine Ski Resort.
Sie wohnen im Resort Mountain Spirit nur 5 Minuten vom Golfplatz Trickle Creek und vom Skiresort Kimberley entfernt.

Dit resort in Collingwood ligt op slechts 10 minuten rijden van het Blue Mountain Ski Village en beschikt over een binnenzwembad, 2 seizoensgebonden buitenzwembaden, een golfbaan en een eigen restaurant.
In Collingwood bietet Ihnen dieses nur 10 Fahrminuten vom Skiort Blue Mountain entfernte Resort einen Innenpool, 2 in der Saison geöffnete Außenpools, einen Golfplatz und ein Hotelrestaurant.

Het hotel ligt op 10 minuten met de auto van het Hida-museum in Gifu en 30 minuten van het Hida Takayama Ski Resort.
Das Hotel ist 10 Fahrminuten vom Gifu Museum Hida und 30 Minuten vom Skigebiet Hida Takayama entfernt.

Het Vodafone Ski Resort ligt op 30 minuten rijden van het Descanso Serrano, en het pittoreske dorpje Loriga ligt op 43 km afstand.
Das Vodafone Ski Resort liegt eine 30-minütige Fahrt vom Descanso Serrano entfernt und das malerische Dorf Loriga erreichen Sie nach 43 km.

Le Samoyede ligt in het centrum van Morzine, en dat ligt zelf in het midden van het internationale ski-resort Les Portes du Soleil, tussen Zwitserland en Frankrijk.
Das Le Samoyede begrüßt Sie im Stadtzentrum von Morzine, inmitten des internationalen Skigebiets Les Portes du Soleil, das sich auf Schweizer und französischem Boden befindet.

Bonaigua, onderdeel van het Baqueira Beret Ski Resort, ligt op 40 minuten rijden en Lleida ligt op 160 km afstand.
Bonaigua, ein Teil des Skiresorts Baqueira Berät ist nach einer 40-minütigen Fahrt erreichbar, während Lleida 160 km entfernt liegt.