Traduction de «ski hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bellevue - Wellness Ski Hotel ligt op de hoogvlakte van Mariborsko Pohorje en biedt gratis toegang tot het indrukwekkende wellness-centrum, een open haard en diverse restaurants en bars.
Das Bellevue - Wellness Ski Hotel begrüßt Sie im Bachergebirge bei Maribor mit kostenfreiem Zutritt zum beeindruckenden Spa, einem Kamin sowie mehreren Restaurants und Bars.

De ijsklimtoren van het Big White Ski Resort ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Den Eiskletterturm des Big White Ski Resort erreichen Sie nach 5 Autominuten.

Hotel Borovets Hills Ski Spa ligt in een rustig en verhoogd gedeelte van Borovets, op 2 minuten lopen van de Yastrebets-skipistes.
In ruhiger und erhöhter Lage in Borovets und nur 2 Gehminuten von den Skipisten Yastrebets entfernt empfängt Sie das Hotel Borovets Hills Ski Spa.

Het hotel ligt 200 meter van het Lifjell Ski Centre.
Nur 200 m vom Skigebiet Lifjell entfernt begrüßt Sie diese Unterkunft mit gemütlichen Cottages mit Aussicht über den Berg Lifjell.

Dit hotel ligt op 10 minuten rijden van de Ski-arena van Big Sky en aan de gratis lokale buslijn.
Dieses Hotel empfängt Sie 10 Fahrminuten vom Skigebiet Big Sky entfernt und liegt an der Route des kostenfreien örtlichen Busses.

Het boetiekhotel Schönherr Haus biedt een centrale ligging bij de ingang van het dorp Neustift im Stubaital. Het hotel ligt naast de skiliften en op slechts een steenworp afstand van de bushalte naar het ski- en wandelgebied.
In zentraler Lage, am Ortseingang von Neustift im Stubaital, direkt neben den Skiliften und nur ein paar Schritte von der Ski- und Wanderbushaltestelle entfernt begrüßt Sie das Boutique-Hotel Schönherr Haus.

Het Heavenly Ski Resort ligt op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Das Skigebiet Heavenly liegt weniger als 10 Autominuten entfernt.

Er is gratis privéparkeergelegenheid op het terrein en de dichtstbijzijnde ski-busstation ligt op 2 minuten lopen van het hotel.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz am Haus ab. Die nächste Skibushaltestelle liegt 2 Gehminuten entfernt.

Dit hotel ligt op een hoogte van 2.170 meter boven de zeespiegel in het ski-, wandel- en paraglidinggebied Melchsee-Frutt, op 2 km van het centrum.
Auf einer Höhe von 2.170 Metern über dem Meeresspiegel erwartet Sie dieses Hotel mit hervorragenden Möglichkeiten zum Skifahren, Wandern und Gleitschirmfliegen in der Region Melchsee-Frutt, nur 2 km vom Zentrum entfernt.

Vlak naast het hotel ligt het ski- en wandelgebied Disentis 3000.
Sie wohnen hier direkt am Ski- und Wandergebiet Disentis 3000.