Traduction de «sitges hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Parrots Sitges Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand, in het centrum van de populaire badplaats Sitges.
Das Parrots Sitges Hotel erwartet Sie im Zentrum des beliebten Ferienortes Sitges, nur 100 m vom Strand entfernt.

Het hotel ligt op slechts 400 meter van de kathedraal in het charmante, oude stadje Sitges.
Das Hotel inmitten der hübschen Altstadt von Sitges Stadt ist nur 400 Meter von der Kathedrale entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 20 meter van het strand van Sitges en naast de golfbaan Terramar.
Das Hotel liegt neben dem Golfplatz Terramar und ist nur 20 Meter vom Strand Sitzes entfernt.

Het Hotel Sitges 1883 ligt in het centrum van Sitges, op slechts 160 meter van het treinstation en op 5 minuten lopen van het strand.
Das Hotel Sitges 1883 empfängt Sie im Zentrum von Sitges, nur 160 m vom Bahnhof und 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het Platjador Hotel ligt ideaal aan zee en in het centrum van Sitges.
Das Hotel Platjador genießt eine ideale Lage im Zentrum von Sitges direkt am Meer und ist nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

Het hotel ligt op ongeveer 200 meter van het station van Sitges en op 250 meter van het strand.
Badetücher und Sonnenschirme können Sie ebenfalls kostenlos gegen eine geringe Kaution ausleihen. Das Hotel liegt etwa 200 m vom Bahnhof Sitges und 250 m vom Strand entfernt.

Dit moderne hotel ligt in een rustige welvarende wijk El Vinyet in Sitges.
Dieses moderne Hotel empfängt Sie im ruhigen Stadteil El Vinyet, einer wohlhabenden Wohngegend von Sitges.

Het hotel is gelegen in de charmante oude stad van Sitges en ligt op slechts 5 minuten lopen van de Sant Bertomeu-kerk en het strand.
Das Hotel befindet sich in der charmanten Altstadt von Sitges, nur 5 Gehminuten von der Kirche Sant Bertomeu und dem Strand entfernt.

Dit aangename hotel ligt in het centrum van Sitges en op slechts 150 meter van het strand van Sitges.
Das freundliche Hotel liegt im Zentrum von Sitges, nur 150 m vom Strand von Sitges entfernt.

Dit hotel ligt op 8 km van Sitges en heeft een restaurant.
Das Hotel liegt 8 km von Sitges entfernt und bietet ein Restaurant sowie Grillmöglichkeiten.