Vertaling van "sitges en vilanova " (Nederlands → Duits) :

Cal Santi bevindt zich op 40 minuten rijden van het natuurreservaat en het klooster van Montserrat. De stranden van Sitges en Vilanova zijn in 35 minuten rijden te bereiken.
Das Cal Santi liegt 40 Autominuten vom Naturschutzgebiet Montserrat und dem Kloster entfernt und nach 35 Fahrminuten erreichen Sie die Strände von Sitges und Vilanova.

Het Can Gatell is gelegen in Vilanova i la Geltrú, op 20 minuten rijden van Sitges en op 45 minuten rijden van het centrum van Barcelona.
Das Can Gatell befindet sich in Vilanova i la Geltrú, nur 20 Autominuten von Sitges und 45 Autominuten vom Zentrum von Barcelona entfernt.

Residencia Vilanova ligt op slechts 15 minuten rijden van de charmante badplaats Sitges en op 40 minuten rijden van het Romaanse Tarragona.
Die charmante Küstenstadt Sitges befindet sich 15 Autominuten entfernt und die römische Stadt Tarragona ist mit dem Auto in 40 Minuten erreichbar.

Vanaf het treinstation van Vilanova, op 13 minuten lopen van het hotel, vertrekken regelmatig treinen naar Barcelona en de populaire badplaats Sitges.
Den Bahnhof Vilanova mit regelmäßigen Verbindungen nach Barcelona und dem beliebten Badeort Sitges erreichen Sie nach einem 13-minütigen Spaziergang.