Vertaling van "sirmione het bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel International ligt op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Sirmione. Het bevindt zich in de wijk Colombare, op slechts 300 meter afstand van het Gardameer.
Nur 300 m vom Gardasee und 5 Fahrminuten von der Altstadt von Sirmione entfernt erwartet Sie das Hotel International im Viertel Colombare.

Het bevindt zich op 20 meter van een bushalte. Vanaf hier zijn Sirmione en Desenzano del Garda respectievelijk in 5 en 10 minuten bereikbaar.
Die Bushaltestelle mit Anbindung an Sirmione (5 Fahrminuten) und Desenzano del Garda (10 Fahrminuten) liegt 20 m entfernt.

Hotel Giardino bevindt zich in het centrum van Sirmione en direct aan de oevers van het Gardameer.
Direkt am Ufer des Gardasees gelegen heißt Sie das Hotel Giardino in Sirmione willkommen.

Het hotel bevindt zich op 3,5 km van het eind van het schiereiland Sirmione, waar u kunt genieten van het uitzicht over het Gardameer.
Das Ende der Halbinsel Sirmione mit Blick auf den Gardasee liegt 3,5 km vom Hotel entfernt.

Hotel Dogana bevindt zich op slechts 200 meter van het Gardameer en op 10 minuten rijden van Sirmione. Het dateert uit de 18e eeuw.
Zehn Autominuten von Sirmione und nur 200 Meter vom Gardasee entfernt erwartet Sie das Hotel Dogana in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

De thermische spa van Sirmione bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Die Thermalbäder von Sirmione liegen nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Albergo Bagner biedt zomerzwembad en een gratis parkeerterrein. Het bevindt zich aan de oevers van het Gardameer, op 2,5 km van het centrum van Sirmione.
Mit einem Sommer-Pool und einem kostenfreien Parkplatz erwartet Sie das Albergo Bagner am Ufer des Gardasees, 2,5 km vom Zentrum von Sirmione entfernt.

Het Riel Hotel bevindt zich op 400 meter van het thermale centrum Virgilio en op een klein eindje rijden van Sirmione.
Das Hotel Riel befindet sich 400 m vom Thermalzentrum Virgilio entfernt.

Het Hotel Ganfo bevindt zich op slechts 20 meter van het openbare strand in Sirmione.
Das Hotel Ganfo liegt nur 20 m vom öffentlichen Strand in Sirmione entfernt.

Residence Villaggio Tiglio bevindt zich in Punta Grò, een toeristenoord op 6 km van Sirmione.
Die Residence Villaggio Tiglio befindet sich im Ferienort Punta Grò nur 6 km von Sirmione entfernt.