Vertaling van "sirkeci ligt " (Nederlands → Duits) :

De tramhalte Sirkeci ligt op 50 meter afstand en de Blauwe Moskee, het Topkapi-paleis en de Grand Bazaar zijn in een korte tramrit te bereiken.
Die Straßenbahnhaltestelle Sirkeci befindet sich nur 50 m entfernt und nach einer kurzen Fahrt mit der Straßenbahn erreichen Sie die Blaue Moschee, den Topkapi Palast und den Großen Basar.

Het treinstation van Sirkeci ligt op slechts 230 meter van het hotel.
Vom Bahnhof Sirkeci trennen Sie lediglich 230 m.

Het treinstation Sirkeci ligt op slechts 150 meter van het hotel, en de Grand Bazaar bevindt zich op 1,2 km afstand.
Zum Bahnhof Sirkeci gelangen Sie vom Hotel nach nur 150 m, zum Großen Basar nach 1,2 km.

Het treinstation Sirkeci ligt op slechts 250 meter afstand.
Der Bahnhof Sirkeci ist nur 250 m entfernt.

Het metrostation Marmaray Sirkeci ligt tevens op loopafstand.
Der U-Bahnhof Sirkeci Marmaray ist zu Fuß erreichbar.

De tramhalte Sirkeci ligt op slechts 150 meter van het hotel.
Die Straßenbahnhaltestelle Sirkeci liegt nur 150 m vom Hotel entfernt.

Sirkeci Konak - Sirkeci Group ligt op 20 km van de internationale luchthaven Atatürk.
Das Sirkeci Konak - Sirkeci Group ist 20 km vom internationalen Flughafen Atatürk entfernt.

Het Neorion Hotel - Sirkeci Group ligt in het oude centrum van Istanboel, op loopafstand van de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
In der Altstadt von Istanbul empfängt Sie dieses Hotel nur wenige Gehminuten von der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast entfernt.

Het Sirkeci Park Hotel ligt op minder dan 1 km van de Grote Bazaar en op 5 minuten lopen van het Archeologisch Museum.
Das Sirkeci Park Hotel befindet sich weniger als 1 km vom Großen Basar entfernt. Das Archäologische Museum erreichen Sie zu Fuß nach 5 Minuten.

Het klassiek Osmaanse Sirkeci Park Hotel ligt in het historische hart van Istanboel, op slechts 5 minuten lopen van de Hagia Sophia en het Topkapi-paleis.
Dieses Hotel im klassischen osmanischen Stil erwartet Sie im historischen Herzen von Istanbul, nur 5 Gehminuten von der Hagia Sophia und dem Topkapi-Palast entfernt.