Traduction de «sirenis cala llonga resort bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sirenis Cala Llonga Resort bevindt zich in het rustige stadje Cala Llonga, op slechts 7 km van Santa Eulalia en op 15 minuten rijden van het centrum van Ibiza.
Das Sirenis Cala Llonga Resort genießt eine Lage in der ruhigen Stadt Cala Llonga. Von Santa Eulalia trennen Sie nur 7 km. Ibiza-Stadt erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten.

Het Sirenis Cala Llonga Resort bestaat uit 2 hotels vlak bij het strand van Cala Llonga. Het complex beschikt over 2 buitenzwembaden en een fitnessruimte met een sauna en spabad.
Am Strand von Cala Llonga empfängt Sie diese Anlage aus 2 Hotels mit 2 Außenpools sowie einem Fitnessraum, zu dem auch eine Sauna und ein Whirlpool gehören.

Aparthotel HG Cala Llonga bevindt zich op slechts een paar meter van een kleine jachthaven met watersportfaciliteiten.
Das Hotel liegt nur wenige Meter von einem kleinen Jachthafen entfernt, in dem Sie Möglichkeiten zum Wassersport vorfinden.

Het vakantiehuis Villa Los Naranjos bevindt zich in Cala Llonga, op 10 minuten lopen van het strand, en wordt omgeven door sinaasappelbomen. U vindt er een buitenbad, een tuin, een terras en barbecuefaciliteiten.
Die Villa Los Naranjos befindet sich in Cala Llonga, 10 Gehminuten vom Strand entfernt. Das Ferienhaus ist von Orangenhainen umgeben und bietet einen Außenpool, einen Garten, eine Terrasse und Grillmöglichkeiten.

Cala d'Aspide Resort bevindt zich in Santa Caterina en ligt tevens aan het water.
Cala d'Aspide Resort liegt außerdem am Ufer und garantiert unter anderem durch inbegriffenes Frühstück und italienische Bettbezüge von Frette in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.

Hotel Ses Puntetes bevindt zich op 500 meter van het Cala Gran-strand in het resort Cala d'Or in het zuidoosten van Mallorca.
Nur 500 Meter vom Strand Cala Gran im Südosten Mallorcas entfernt, im Ferienort Cala d'Or, begrüßt Sie das Hotel Ses Puntetes.