Vertaling van "siracusa en catania liggen " (Nederlands → Duits) :

Siracusa en Catania liggen beide op ongeveer 90 minuten rijden met de auto.
Von der Küste trennen Sie 35 km. Zu den Städten Syrakus und Catania fahren Sie mit dem Auto jeweils etwa 90 Minuten.

De kust en het stadscentrum van Catania liggen op 15 minuten rijafstand.
Sie wohnen 15 Fahrminuten von der Küste und dem Stadtzentrum von Catania entfernt.

Catania en de luchthaven van Catania liggen op 45 minuten rijden.
Catania und den Flughafen Catania erreichen Sie nach 45 Fahrminuten.

Openbaar vervoerverbindingen naar Catania liggen op 100 meter van de accommodatie.
Öffentliche Verkehrsmittel mit Verbindungen nach Catania verkehren 100 m von der Unterkunft entfernt.

De afrit Giardini Naxos van de snelweg A18 ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie. De luchthaven en het stadscentrum van Catania liggen op 60 km afstand.
Die Ausfahrt der Autobahn A18 Giardini Naxos befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom Hotel entfernt. Den Flughafen und die Innenstadt von Catania finden Sie im Umkreis von 60 km.

Villa Sicilië Sul Mare Tra Catania e Siracusa ligt aan de rand van de zee in Augusta, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid onder de palmbomen.
Direkt am Meer in Augusta und unter Palmen empfängt Sie die Villa Sicily Sul Mare Tra Catania e Siracusa mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Vanuit Siracusa rijden er treinen naar Messina, Ragusa en Catania.
Die Züge von Siracusa bieten eine Anbindung an Messina, Ragusa und Catania.

De luchthaven van Catania en het historische stadscentrum liggen vlakbij.
Der Flughafen Catania und das historische Stadtzentrum sind bequem zu erreichen.

La Giara biedt korting op excursies rondom de Etna en kan begeleide uitstapjes voor u organiseren naar Taormina, de Alcantara-kloven, Catania en Siracusa. Het is 30 minuten rijden naar Catania.
Im La Giara genießen Sie Ermäßigungen auf Touren rund um den Ätna und können zudem Führungen nach Taormina organisieren. Die Alcantara-Schluchten, Catania und Syrakus liegen 30 Fahrminuten entfernt.

Een bus van/naar het centrum van Catania en het treinstation stopt op enkele meters van de accommodatie. De vulkaan de Etna en Taormina liggen op ongeveer 1 uur rijden.
An der wenige Meter von der Unterkunft entfernten Haltestelle verkehren Busse von und zum Bahnhof sowie dem Stadtzentrum von Catania. Den einzigartigen Ätna und die Stadt Taormina erreichen Sie mit dem Auto nach etwa 1 Stunde.