Traduction de «sir david balaton castle ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Sir David Balaton Castle ligt in een groene, bosachtige omgeving op slechts 200 meter van het Balatonmeer in Balatonszepezd. Het hotel biedt elegant ingerichte accommodaties met gratis WiFi.
In einem grünen Waldgebiet, nur 200 m vom Strand des Plattensees in Balatonszepezd entfernt, bietet Ihnen das Sir David Balaton Castle eine elegante Innengestaltung, kostenfreies WLAN und einen Außenpool mit einer großen Poolterrasse sowie einer Bar.

In de omgeving van Sir David Balaton Castle zijn wandelroutes te vinden.
Mehrere Wanderwege befinden sich in unmittelbarer Nähe.

The Sir David Boutique Guest House biedt een weids uitzicht op de Tafelbaai en Robbeneiland en ligt op slechts 40 meter van het privéstrand aan de Kleine Baai.
Das Sir David Boutique Guest House begrüßt Sie mit weitreichendem Blick auf die Tafelbucht und die Insel Robben Island. Hier wohnen Sie nur 40 m vom privaten Strand Small Bay entfernt.

The Sir David Boutique Guest House ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Kaapstad.
Das Sir David Boutique Guest House trennt eine 20-minütige Fahrt von Kapstadts Innenstadt.

Op 800 meter vindt u het kasteel Festetics Castle en het nationaal park Balaton-Felvideki bevindt zich op 6 km. Het treinstation ligt op 400 meter van de accommodatie.
Sie können das nur 800 m entfernte Schloss Festetics besuchen, oder im 6 km entfernten Balaton-Felvideki Nationalpark einen Spaziergang machen. Der Bahnhof ist nur 400 m vom Hotel entfernt.

Dit hotel wordt door een familie gerund en biedt uitzicht op Harlech Castle. Y Branwen ligt tegenover de golfbaan Royal St. David.
Dieses familiengeführte Hotel Y Branwen gegenüber dem Profi-Golfplatz Royal St. David's wird vom Schloss Harlech überragt.

Dit hotel ligt op een goede locatie in het centrum van Cardiff, tegenover de Motorpoint Arena (voorheen de Cardiff International Arena) en naast winkelcentrum St. David. Het Millennium Stadium, Cardiff Castle, het centraal station en één van de de belangrijkste zakenwijken, Callaghans Square, bereikt u te voet in 5 minuten.
In günstiger Lage im Zentrum von Cardiff, genau gegenüber der Motorpoint Arena (ehemals Cardiff International Arena) erwartet Sie das Park Inn by Radisson Cardiff City Centre. Sie wohnen direkt neben dem Einkaufskomplex St. David’s und nur 5 Gehminuten vom Millennium Stadium, dem Cardiff Castle, dem Hauptbahnhof und dem Callaghans Square, einem der wichtigsten Geschäftsviertel, entfernt.