Vertaling van "simonne ligt midden in johannesburg " (Nederlands → Duits) :

Villa Simonne ligt midden in Johannesburg. In elke luxe thema-suite kunt u een andere cultuur ervaren.
Im Herzen von Johannesburg erwartet Sie die Villa Simonne mit individuell thematisch eingerichteten, luxuriösen-suiten.

Dit prachtige oude pand ligt midden in het levendige Melville, op slechts 1 minuut van 7th Street. Het is de perfecte uitvalsbasis in de drukke stad Johannesburg.
Im Herzen des Vorortes Melville, nur eine Minute von der 7th Street entfernt ist diese hübsche Haus ideal für Ihren Aufenthalt fern des Trubels von Johannesburg.

Deze accommodatie ligt te midden van een weelderige tuin met een buitenzwembad. Het hotel verzorgt gratis vervoer naar de internationale luchthaven van Johannesburg, op 5 minuten rijafstand van het hotel.
Ein kostenloser Flughafentransfer bringt Sie zum nur 5 Fahrminuten entfernten internationalen Flughafen von Johannesburg.

Deze moderne lodge ligt in een woonwijk midden tussen de internationale luchthaven OR Tambo en Johannesburg, en verwelkomt gasten die op zoek zijn naar comfortabele accommodatie in een rustige omgeving.
Die moderne Lodge liegt in einem Wohngebiet zwischen dem internatioanlen Flughafen OR Tambo und Johannesburg und bietet eine komfortable Unterkunft in einer ruhigen Umgebung.

Dit 4-sterrenhotel in Midrand ligt te midden van een weelderige tuin, halverwege tussen Johannesburg en Pretoria. Het beschikt over elegante kamers met satelliet-tv en heeft een buitenzwembad en een spa.
Das 4-Sterne-Hotel liegt in Midrand in einem üppigen angelegten Garten auf halber Strecke zwischen Johannesburg und Pretoria. Es bietet elegant eingerichtete Zimmer mit Sat-TV.