Traduction de «sigaren en verschillende soorten vlees » (Néerlandais → Allemand) :

Het door lantaarns verlichte buitenterras van het restaurant biedt volop romantiek, en in de wijnbar kunt u genieten van exclusieve wijnen, whisky, sigaren en verschillende soorten vlees en kaas.
Genießen Sie die Romantik der laternenbeleuchteten Außenterrasse des Restaurants und gönnen Sie sich erlesene Weine, Whiskeys, Zigarren sowie Fleischgerichte und Käse in der Weinbar.

Begin de dag goed met een royaal ontbijtbuffet. In de middag is er een lunchbuffet met gebak en zoete deegwaren beschikbaar, en bij het dinerbuffet kunt u kiezen uit verschillende soorten vlees, vis en vegetarische specialiteiten.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags bedienen Sie sich ebenfalls an einem Buffet und am Nachmittag genießen Sie Kuchen und Gebäck. Abends steht ein Buffet mit verschiedenen Fleisch-, Fisch- und Gemüsespezialitäten bereit.

Het traditionele restaurant biedt verschillende soorten vlees en wild, groenten uit de tuin van de boerderij, lokale kazen en wijnen.
Das traditionelle Restaurant serviert eine Auswahl an Wild- und Zuchtfleisch, Gemüse aus dem Hofgarten, Käse und Wein.

Geniet van de traditionele visspecialiteiten als voorgerecht of smakelijk hoofdgerecht, of van de verschillende soorten vlees van de grill en frietjes.
Freuen Sie sich auf traditionelle Fischspezialitäten, Vorspeisen, Hauptgerichte, verschiedene Grillgerichte und Frittiertes.

Restaurant La Gañania serveert mediterrane gerechten, waarbij de nadruk ligt op verschillende soorten vlees en producten van het landgoed van La Almoraima.
Im Restaurant La Gañania genießen Sie mediterrane Küche mit einem Schwerpunkt auf verschiedenen Fleischsorten und Produkten vom Landgut La Almoraima.

Er wordt een ontbijtbuffet met verse broodjes, granen en verschillende soorten vlees en kaas geserveerd in Al Königshof.
Ein Frühstücksbuffet mit frischen Brötchen, Müsli und verschiedenen Wurst- und Käsesorten wird Ihnen im Al Königshof serviert.

Op verzoek kunt u een accommodatie op basis van halfpension reserveren en genieten van de verschillende soorten vlees- en visgerechten uit de streek.
Auf Wunsch können Sie Halbpension buchen und die verschiedenen Arten von Fisch und Fleisch der Gegend entdecken.

Het restaurant heeft tevens een gescheiden ruimte waar u kunt genieten van een selectie sigaren, verschillende soorten cognac en heerlijke wijnen.
Das Restaurant bietet Ihnen auch einen separaten Bereich, wo Sie eine der Zigarren aus aller Welt, verschiedene Sorten Cognac und erlesene Weine genießen können.

In de Havanna Bar kunt u genieten van allerlei verschillende soorten cocktails en sigaren.
In der Havanna Bar werden Ihnen verschiedene Cocktails serviert und Zigarren gereicht.

Het hotel heeft ook een restaurant in trattoriastijl, dat seizoensgebonden Italiaanse specialiteiten serveert, waaronder vis, gerookt vlees en verschillende soorten kaas.
Das hoteleigene Restaurant im Stil einer Trattoria serviert Ihnen saisonale, italienische Spezialitäten wie Meeresfrüchte, geräuchertes Fleisch und verschiedene Käsesorte.