Vertaling van "sierlijk interieur en vanaf " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een sierlijk interieur en vanaf het terras een prachtig uitzicht op de zonsondergang van de Middellandse Zee.
Freuen Sie sich auf kunstvolle Möbel und eine Terrasse mit Blick auf den Sonnenuntergang über dem Mittelmeer.

Het hotel heeft vele unieke en oorspronkelijke eigenschappen, waaronder een Neogotiek en sierlijke interieur.
Im Hotel sind zahlreiche Merkmale im Original erhalten geblieben, darunter die neugotische Architektur und die Verzierungen im Inneren.

Hienegghof ligt in het dal Großarltal. Er zijn moderne appartementen met een landelijk interieur beschikbaar. Vanaf het balkon kijkt u uit op de bergen. Het skigebied Großarl/Dorfgastein bereikt u per auto in 10 minuten vanaf deze accommodatie.
Im Großarltal, 10 Fahrminuten vom Skigebiet Großarl/Dorfgastein entfernt, begrüßt Sie der Hienegghof. Er bietet moderne, rustikale Apartments mit Balkon und Bergblick.

Alle uniek gedecoreerde kamers zijn voorzien van sierlijke meubels en bieden vanaf uw eigen privéterras uitzicht op de tuin.
Alle individuell eingerichteten Zimmer sind mit kunstvollen Möbeln und einer eigenen Terrasse mit Gartenblick ausgestattet.

Het heeft een elegant interieur met sierlijke meubels.
Freuen Sie sich auf seine elegante Innenausstattung mit reich verzierten Möbeln.

Verder biedt het Anemon Hotel elegante interieurs met weelderige stoffen, comfortabele stoelen, vergulde spiegels en sierlijk ontworpen houten meubels.
Das Anemon beeindruckt mit einer eleganten Inneneinrichtung mit edlen Stoffen, flauschigen Sesseln, vergoldeten Spiegeln und Holzmöbeln mit Ornamenten.

De afstand naar het treinstation is 5 km vanaf BelAire Bangkok en naar de internationale luchthaven 30 km. Elke royale kamer heeft een modern interieur met lichte houten meubelen. U vindt er kabel-tv en een minibar, een waterkoker en een koffiezetapparaat.
Zum Bahnhof Bangkok gelangen Sie nach 5 km und zum internationalen Flughafen Bangkok nach 30 km. Die geräumigen, mit hellen Holzmöbeln modern eingerichteten Zimmer sind mit Kabel-TV, einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Het luxueuze interieur in combinatie met moderne faciliteiten en traditioneel architectonische elementen zullen u fascineren vanaf het moment dat u binnenloopt.
Das luxuriöse Interieur kombiniert moderne Annehmlichkeiten mit traditionellen architektonischen Elementen und wird Sie vom ersten Augenblick an faszinieren.

U loopt hier de kans vanaf het observatieplatform van uw lodge oog in oog te komen staan met de ongelooflijk gevarieerde fauna van Afrika. De River Lodge combineert de rustieke uitstraling van een verblijf in een Afrikaans wildreservaat met stijlvolle, moderne interieurs.
Von den Privatterrassen der Lodge können Sie die unglaublich vielfältige Tierwelt Afrikas hautnah erleben. Die Simbavati River Lodge kombiniert den ländlichen Charme der afrikanischen Wildnis mit stilvollem modernen Interieur.

Villa Sunshine heeft een mediterrane stijl en is gelegen in het prestigieuze en beschutte Bantry Bay. De villa biedt een prachtig uitzicht op zee vanaf de balkons en een eenvoudig maar stijlvol interieur.
Die Villa Sunshine im mediterranen Stil begrüßt Sie in der prestigeträchtigen, geschützten Bucht Bantry und bietet von den Balkonen aus eine herrliche Aussicht auf das Meer und ein schlichtes und stilvolles Interieur.