Vertaling van "sicilië aan de beroemde viale " (Nederlands → Duits) :

Een prestigieus hotel in het hart van de hoofdstad van Sicilië, aan de beroemde Viale della Libertà, dicht bij de Giardino Inglese.
Ein renommiertes Hotel im Herzen von Siziliens Hauptstadt, an der berühmten Viale della Libertà, nahe Giardino Inglese.

“Het Excelsior Palace Hotel ligt midden in het centrum aan de Viale della Libertà, een hoofdstraat beroemd om de luxe boetieks en omringd door groen, waaronder de Giardino Inglese”
“Das Excelsior Palace Hotel befindet sich im Herzen des Stadtzentrums an der Viale della Libertà, einer Hauptstraße, die berühmt für ihre luxuriösen Boutiquen und umgeben von Grünflächen wie dem Giardino Inglese (Englischer Garten) ist”

Het hotel ligt vlak bij beroemde bezienswaardigheden in Sicilië, zoals de steden Taormina, Catania en Messina.
Das Hotel ist gut an verschiedene berühmte Sehenswürdigkeiten Siziliens angebunden, einschließlich der Städte Taormina, Catania und Messina.

In de omgeving vindt u de betoverende stranden van Sicilië, beroemd voor het kristalheldere water.
Die Umgebung wird bestimmt von den bezaubernden Küsten Siziliens, die für ihr kristallklares Wasser bekannt sind.

Hotel Sporting ligt midden in Marina Centro aan de beroemde promenade van Rimini, Viale Amerigo Vespucci.
Im Herzen von Marina Centro, an Riminis berühmter Promenade Viale Amerigo Vespucci begrüßt Sie das Hotel Sporting.

Hotel Gemma ligt op 20 minuten lopen van de beroemde winkelstraat Viale Ceccarini en op 10 minuten rijden van de snelweg A14.
Das Hotel Gemma liegt einen 20-minütigen Spaziergang von der berühmten Einkaufsstraße Viale Ceccarini und eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn A14 entfernt.

Hotel Atrium ligt op 600 meter van de populaire stranden van Rimini, en nabij de historische binnenstad van Rimini en de beroemde promenade Viale Vespucci.
Das Atrium liegt in der Nähe des historischen Zentrums von Rimini und der berühmten Promenade Viale Vespucci. In einem Umkreis von 600 m befinden sich die beliebten Strände von Rimini.

Hotel Belmar ligt op 20 minuten van het station van Riccione en de beroemde winkelstraat Viale Ceccarini.
Vom Belmar aus erreichen Sie den Bahnhof Riccione und die berühmte Einkaufsstraße Viale Ceccarini nach 20 Minuten.