Vertaling van "sibiu hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Golden Tulip Ana Tower Sibiu Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Sibiu en 6 minuten van het treinstation. Het bevindt zich in het stadscentrum, op loopafstand van de oude stad.
Nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Sibiu und 6 Minuten vom Bahnhof entfernt erwartet Sie das Hotel Golden Tulip Ana Tower Sibiu im Stadtzentrum.

He Ana Airport Hotel ligt aan de westelijke toegang tot Sibiu, op slechts 500 meter van de internationale luchthaven Sibiu en op loopafstand van de grote winkelcentra en uitgaansgelegenheden.
Ana Airport Hotel befindet sich am westlichen Ortseingang von Sibiu, nur 500 m vom internationalen Flughafen Sibiu entfernt und in fußläufiger Entfernung zu den wichtigsten Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het treinstation van Sibiu ligt op 400 meter afstand en op 5 km van het hotel vindt u de internationale luchthaven van Sibiu.
Den Bahnhof Sibiu erreichen Sie nach 400 m und den internationalen Flughafen Sibiu nach 5 km.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 100 meter van Hotel Eden en het treinstation van Sibiu ligt op 3 km afstand.
Die nächste Bushaltestelle ist nur 100 m und der Bahnhof Sibiu 3 km vom Hotel Eden entfernt.

Het elegante Hotel Apollo Hermannstadt ligt in het historische centrum van Sibiu, op 10 minuten lopen van het hart van de oude binnenstad en het centrale treinstation van Sibiu.
Das elegante Hotel Apollo Hermannstadt befindet sich im historischen Stadtzentrum von Sibiu, einen 10-minütigen Spaziergang vom Herzen der Altstadt sowie dem Hauptbahnhof Sibiu entfernt.

Recht tegenover het hotel bevindt zich een bushalte en de luchthaven van Sibiu ligt op 6 km afstand.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel und der Flughafen von Sibiu liegt 6 km entfernt.

Hotel Rubin ligt in een woonwijk in Sibiu, niet ver van het Dumbrava-woud.
Das Hotel Rubin erwartet Sie in einem Wohngebiet in der Nähe des Waldgebiets Pădurea Dumbrava.

Hotel Roberts ligt in een rustige buurt en op loopafstand van de oude binnenstad. Het gebouw, in een art deco stijl, telt 6 verdiepingen. In de buurt is de luchthaven Sibiu gevestigd.
Das Hotel Roberts, ein 6-stöckiges Gebäude im Art-Déco-Stil, begrüßt Sie in der Nähe des Flughafens Sibiu in einem ruhigen Viertel in nur wenigen Gehminuten Entfernung von der Altstadt.

Hotel Stefani werd in augustus 2013 geopend en ligt op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Sibiu en op 20 minuten lopen van het grote plein en het Brukenthal-museum.
Das im August 2013 eröffnete Hotel Stefani liegt 5 Fahrminuten vom Flughafen Sibiu und 20 Minuten zu Fuß vom Großen Platz und dem Brukenthal-Museum entfernt.

Hotel Am Ring ligt direct aan het Grote Plein van Sibiu, en biedt een elegant restaurant en kamers met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv.
Direkt am Großen Ring in Sibiu bietet das Hotel Am Ring ein elegantes Restaurant und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und LCD-TV.