Traduction de «shows regelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de excursiebalie kan kaartjes voor shows regelen en hulp bieden als u de stad en de omgeving wilt verkennen.
Der Tourenschalter besorgt Ihnen gern Eintrittskarten für Shows und bietet Hilfe bei der Erkundung der Stadt und der Umgebung an.

De centrale markt ligt op 3 straten van Hostal Sucre. De excursiebalie kan tickets voor shows regelen en geeft graag tips voor het verkennen van de stad.
Der zentrale Markt liegt 3 Blocks vom Sucre Hostal entfernt. Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gern Tickets für Shows und versorgen Sie mit Tipps für Ausflüge in die Stadt.

Het conciërgepersoneel van het hotel staat voor u klaar om te helpen bij het regelen van een dagje sightseeing, en het bestellen van theaterkaartjes voor Broadway-shows.
Das Conciergepersonal des Hotels hilft Ihnen gerne bei der Planung Ihren Besichtigungstouren oder bucht Ihnen Theatertickets für den Broadway.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met informatie over de parkeermogelijkheden in de buurt en het regelen van tickets voor de lokale bezienswaardigheden en shows.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen zu den Parkmöglichkeiten unweit des Hotels sowie Eintrittskarten zu Attraktionen und Veranstaltungen in der Nähe.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen reserveringen maken voor shows en restaurants en een taxi voor u regelen.
Gerne kümmern sich die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption um Reservierungen für Shows, Restaurants und Taxis.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en helpt u graag met het regelen van tochten in de omgeving en kaartjes voor shows.
Gerne unterstützen Sie die Mitarbeiter, die rund um die Uhr für Sie da sind, bei der Buchung von Besichtigungen und von Tickets für Shows.

De excursiebalie van het Excelsior kan tickets voor shows en een huurauto regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter im Hotel Excelsior organisieren gern Leihwagen und Eintrittskarten für Shows.

De medewerkers helpen u op verzoek met het regelen van zowel rondleidingen door de kaasfabrieken als diners en shows in bergchalets.
Auf Wunsch organisieren Ihnen die Mitarbeiter Führungen durch die Käserei sowie Abendessen und Shows in den Chalets auf den hohen Bergen.

Het hotel beschikt over een conciërgeservice, waar gasten kaartjes voor een show, dinerreserveringen en lokale tours kunnen regelen.
Ihrem Komfort dient der Full-Service-Conciergeschalter des Hotels, dessen Mitarbeiter Ihnen gerne bei der Buchung von Showtickets, der Reservierung von Abendessen und der Organisation von Ausflügen behilflich sind.

Bovendien regelen deze medewerkers vervoer, autoverhuur en tickets voor shows of theaters. Het plein Rossio en het nationaal theater D. Maria II bevinden zich op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Den Platz Rossio und das Nationaltheater D. Maria II erreichen Sie nach 10 Gehminuten.