Vertaling van "shows georganiseerd door het animatieteam " (Nederlands → Duits) :

Er worden shows georganiseerd door het animatieteam van het Lara en 's avonds is er livemuziek in de eigen nachtclub.
Unterhaltungsangebote werden vom Animationsteam Laras organisiert und Livemusik genießen Sie in den Abendstunden im Nachtclub der Unterkunft.

Geregeld worden er levendige karaokewedstrijden en 5-tegen-5-voetbaltoernooien georganiseerd door het animatieteam.
Häufig werden lebhafte Karaoke-Veranstaltungen und Fußballspiele auf einem kleinen Feld vom Animationsteam organisiert.

U kunt volleyballen of basketballen op het strand of deelnemen aan wedstrijden georganiseerd door het animatieteam.
Sie können Volleyball oder Basketball am Strand spielen oder an den Spielen des Animationsteams teilnehmen.

Het hele jaar door worden er shows georganiseerd in de stad, zoals het Middeleeuws Festival en het Vliegerfestival.
Das ganze Jahr über werden in der Stadt verschiedene Feste veranstaltet, darunter das mittelalterliche Festival und das Kite Festival.

Een animatieteam organiseert overdag activiteiten en in 's avonds worden er regelmatig shows, feesten en spelletjes georganiseerd.
Ein Animationsteam organisiert tagsüber Aktivitäten. Am Abend finden häufig Veranstaltungen wie Shows, Partys und Spiele statt.

Kinderen vermaken zich ongetwijfeld ook met alle activiteiten die door het animatieteam worden georganiseerd.
Für die Unterhaltung der Kinder sorgt das Animationsteam des Almyra.

Cocktailfeesten, voorstellingen en spelletjes worden door het animatieteam van het hotel georganiseerd.
Cocktailpartys, Shows und Spiele werden vom hoteleigenen Animationsteam organisiert.

Teos Village beschikt over avondentertainment georganiseerd door animatieteam.
Animateure organisieren im Teos Village die Abendunterhaltung für Sie.

Blue Bay Platinum beschikt ook over 2 à-la-carterestaurants. Tijdens het diner kunnen gasten genieten van live muziek of shows die worden georganiseerd door het hotel.
Während des Essens werden Sie mit Livemusik oder Aufführungen unterhalten, die vom Hotel für Sie organisiert werden.