Traduction de «shows en amusement » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort heeft 8 zwembaden en in het gedeelte dat uitsluitend toegankelijk is voor volwassenen kunt u genieten van een hot tub'. s Avonds worden er shows en amusement georganiseerd.
Das Resort verfügt über 8 Pools und im Erwachsenenbereich finden Sie auch einen Whirlpool.

Er is ook een disco met shows en amusement.
Eine Disco wartet mit Shows und Unterhaltung auf Ihren Besuch.

Het hotel verzorgt dagelijks amusement, met onder meer livemuziek, shows en een kinderclub.
Täglich sorgen ein Unterhaltungsprogramm mit Live-Musik, Shows und ein Kinderclub für Abwechslung.

Hier zijn plasma-tv's aanwezig. En voor nog meer amusement kunt u de show Criss Angel Believe van het Cirque du Soleil bewonderen in de avonduren.
Genießen Sie auch die Show Criss Angel Believe Cirque du Soleil am Abend.

Het animatieteam van het hotel zorgt voor amusement. U kunt genieten van cabaret en shows, en meedoen aan wedstrijden en spelletjes.
Das Animationsteam des Hotels sorgt unter anderem mit Kabaretts, Shows, Wettbewerben und Spielen für Unterhaltung.

In de zomer is er live amusement in de Show Bar en gasten kunnen een cocktail drinken in de tuin bij de Palm Bar.
Im Sommer bietet die Show Bar Live-Unterhaltung, in der Palm Bar entspannen Sie bei einem Cocktail im Garten.

Het hotel is geschikt voor gezinnen met kinderen en biedt een uitgebreid sport- en amusementsprogramma.De prijs van het hotel is inclusief zonnestoelen en een parasol bij het zwembad, toegang tot een fitnessruimte, tafeltennisfaciliteiten, een kinderclub, amusement overdag en regelmatig shows tijdens de avonden.
Das Hotel ist für Familien mit Kindern geeignet und verfügt über ein reichhaltiges Sport- und Animationsprogramm. Ein Liegestuhl und ein Sonnenschirm am Pool, ein Fitnessraum, eine Tischtennisplatte, ein Miniclub, Animation während des Tages und regelmäßige Abendveranstaltungen sind im Preis inbegriffen.

Het resort biedt een breed programma van amusement voor jong en oud, met inbegrip van shows op het grote buitenpodium.
Freuen Sie sich im Resort zudem auf das breite Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene, wie z.

Het hotel verzorgt tevens amusement, waaronder karaoke en flamenco-shows.
Für Abwechslung sorgen auch Unterhaltungsangebote wie Karaoke und Flamenco-Shows.

Het hotel biedt ook een volledig programma met zowel overdag als 's avonds amusement, waaronder livemuziek en shows.
Tagsüber und abends erwartet Sie ein umfassendes Unterhaltungsprogramm mit Livemusik und Show-Veranstaltungen.