Vertaling van "shore hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Shore Hotel Santa Monica beschikt over een eigen verwarmd zwembad met bubbelbad.
Für entspannende Momente im Shore Hotel Santa Monica sorgt ebenfalls der beheizte Außenpool mit einem Whirlpool.

Alle kamers van Emerald Shores Hotel zijn voorzien van kabel-tv en een bureau.
Alle Zimmer im Emerald Shores Hotel bieten Kabel-TV und einen Schreibtisch.

Het landelijke North Shore Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van North Sydney, waar u veel winkels en restaurants zult vinden.
Das North Shore Hotel liegt einen nur 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von North Sydney entfernt. Dort finden Sie eine Vielzahl von Geschäften und Restaurants.

Het rustieke The North Shore Hotel beschikt over gezellige, betaalbare accommodatie in de buitenwijk North Sydney en daarbij is het goed bereikbaar met het openbaar vervoer vanuit de centrale zakenwijk.
Dieses Hotel im Landhausstil verfügt über gute öffentliche Verkehrsanbindungen in das Hauptgeschäftsviertel. Sie wohnen in gemütlichen und preiswerten Unterkünften im Vorort North Sydney.

Het Mokambo Shore Hotel ligt 100 meter van de Adriatische Zee in Cesenatico.
Das moderne Mokambo Shore Hotel empfängt Sie in Cesenatico nur 100 m von der Adria entfernt.

Het Mokambo Shore Hotel beschikt over een tuin met een speeltuin, en een zonneterras met een buitenzwembad.
Zum Mokambo Shore Hotel gehören ein Garten mit Spielplatz und eine Sonnenterrasse mit Außenpool.

Uw kamer in het Chicago Lake Shore Hotel beschikt ook over een koffiezetapparaat, voor een lekker kopje koffie in de ochtend.
Ihren Morgenkaffee bereiten Sie sich im Chicago Lake Shore Hotel mit der Kaffeemaschine auf Ihrem Zimmer zu.

Hotel Comfort Inn North Shore ligt op een gunstige locatie op slechts 24 km ten noorden van Boston en op 11 km van het historische Salem.
Das Comfort Inn North Shore Hotel liegt verkehrsgünstig nur 24 km nördlich von Boston und 11,3 km vom historischen Salem entfernt.

Het Aston Kaanapali Shores ligt op minder dan 800 meter van het Honokowai Beach Park. De luchthaven Kapalua-West Maui bevindt zich 2,4 km van het hotel.
Im Aston Kaanapali Shores wohnen Sie weniger als 800 m vom Honokowai Beach Park und 2 km vom Flughafen Kapalua-West Maui entfernt.

Vallarta Shores Condohotel ligt aan het strand Los Muertos in Puerto Vallarta. Het hotel kijkt uit over de oceaan en de baai Banderas.
Das Vallarta Shores Condohotel erwartet Sie am Strand Los Muertos in Puerto Vallarta mit Blick auf den Ozean und die Bucht Banderas.