Vertaling van "sheffield en heeft " (Nederlands → Duits) :

Het Hampton by Hilton Sheffield ligt in het stadscentrum van Sheffield en heeft stijlvolle kamers op slechts 4 minuten rijden van het treinstation van Sheffield.
Das Hotel Hampton by Hilton Sheffield befindet sich im Stadtzentrum und bietet Ihnen nur 4 Fahrminuten vom Bahnhof Sheffield entfernt stilvolle Zimmer.

Dit 4-sterren hotel in Sheffield heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Sheffield verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Hotel in Sheffield heeft een 24-uurs businesscentrum, vergaderruimtes en hulp bij excursies/tickets.
Dieses Hotel in Sheffield hat viel zu bieten: ein Businesscenter (rund um die Uhr geöffnet), Tagungsräume und Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb lassen keinen Wunsch offen.

Het ibis budget Sheffield Arena ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Sheffield, en het biedt lichte, moderne kamers, WiFi en een beperkt aantal parkeerplekken. Het heeft een 24-uursreceptie en ligt op 3 minuten lopen van de Sheffield Arena.
Nur eine 15-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Sheffield entfernt bietet Ihnen das ibis budget Sheffield Arena helle und moderne Zimmer, WLAN, eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen, eine 24-Stunden-Rezeption sowie eine leichte Anbindung an die 3 Gehminuten entfernte Sheffield Arena.

Dit 3-sterren hotel in Sheffield heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Sheffield verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren pension in Sheffield heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieser Gasthof mit 4 Sternen in Sheffield im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Naar de Sheffield Hallam University is het ongeveer 750 meter lopen. Het hotel heeft een 24-uursreceptie en alle kamers zijn voorzien van satelliettelevisie en telefoon- en modemaansluitingen.
Die Sheffield Hallam University ist 800 m von der Unterkunft entfernt. Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption. Alle Zimmer sind zudem mit Sat-TV sowie einem Telefon-/Modemanschluss ausgestattet.

Mercure Sheffield St Paul's Hotel Spa heeft een stijlvol restaurant, een champagnebar en een spa en biedt een indrukwekkend uitzicht op de stad.
Mit einem entspannenden Spa, beeindruckender Aussicht auf die Stadt, einem stilvollen Restaurant und einer Champagner-Bar empfängt Sie das Mercure Sheffield St Pauls Hotel Spa.

Het vredige Tankersley Manor - QHotels is rondom een voormalig 17e-eeuwse woonhuis gebouwd en heeft nog steeds veel van zijn oorspronkelijke karakter, zoals prachtige eikenhouten balken. Dit stenen 4-sterrenhotel in Yorkshire is ideaal gelegen voor een bezoek aan Barnsley, Sheffield en het prachtige Peak District.
Dieses um eine ehemalige Residenz aus dem 17. Jahrhundert erbaute, liebliche 4-Sterne-Hotel aus Stein in Yorkshire hat sich viel seiner Ursprünglichkeit, wie z.

Het hotel heeft een goede ligging, op slechts 15 minuten rijden van het winkelcentrum Meadowhall en de Sheffield Arena.
Das Hotel genießt eine gute Lage, da es nur 15 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Meadowhall und der Sheffield Arena entfernt liegt.