Traduction de «shangri-la bosporus heeft » (Néerlandais → Allemand) :

CHI, The Spa van het Shangri-La Bosporus, heeft een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een traditioneel Turks bad, een bubbelbad en stoombaden.
CHI, der Wellnessbereich des Shangri-La Bosphorus, verfügt über einen beheizten Innenpool, eine Sauna, ein traditionelles türkisches Bad, einen Whirlpool und Dampfbäder.

Het Shangri-La Bosporus, Istanbul ligt tussen het Dolmabahce-paleis en het Marinemuseum aan de Europese kust van de Bosporus.
Das Shangri-La Bosphorus, Istanbul befindet sich an der europäischen Küste des Bosporus zwischen dem Dolmabahçe-Palast und dem Marinemuseum.

Het fitnesscentrum van het Shangri-La Hotel heeft kamerhoge ramen en beschikt over fitnessapparaten en een yogastudio.
Das Fitnesscenter des Shangri-La Hotels lädt hinter deckenhohen Fenstern zum Workout an Fitnessgeräten oder zu entspannenden Momenten im Yogastudio ein.

Het Shangri-La Hotel heeft verschillende restaurants en bars.
Im Shangri-La Hotel können Sie zwischen verschiedenen Bars und Restaurants wählen.

Shangri-La Wuhan heeft diverse eetgelegenheden.
Außerdem können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen. Das Shangri-La Wuhan erwartet Sie zudem mit verschiedenen gastronomischen Einrichtungen.

Het Shangri La Corsetti heeft een grote lobby met marmeren vloeren en een vleugelpiano.
Das Hotel bietet eine große Lobby mit Marmorböden und einem Konzertflügel.

Het is slechts 5 minuten wandelen naar het Findikli-park, vanuit waar u een panoramisch uitzicht over de Bosporus heeft.
Der nur 5 Gehminuten entfernte Fındıklı-Park wird Sie mit seinem Panoramablick auf den Bosporus begeistern.

Het 5-sterren Futian Shangri-La Hotel Shenzhen heeft een ideale ligging in het winkelcentrum van de wijk Futian. Het hotel heeft 40 verdiepingen en is dan ook één van de bezienswaardigheden van de stad.
Das 5-Sterne-Haus Futian Shangri-La Hotel Shenzhen genießt eine ideale Lage im Geschäftszentrum des Bezirks Futian.

Shangri-La's - Eros Hotel, New Delhi ligt in het hart van New Delhi en heeft een buitenzwembad, een spa, een bar en een restaurant, waar u de hele dag door gerechten worden geserveerd.
Ein Außenpool, ein Fitnessstudio sowie ein ganztägig geöffnetes Restaurant und eine Bar erwarten Sie im Shangri-La's - Eros Hotel, New Delhi, mitten im Herzen von Delhi.

Shangri-La's Barr Al Jissah Resort Spa ligt in een prachtige baai met uitzicht over de Golf van Oman, met op de achtergrond ruige bergen. Het heeft een wellnesscentrum met volledige service en ruime kamers met een panoramisch uitzicht.
In einer atemberaubenden Bucht mit Blick auf den Golf von Oman und vor einer Kulisse schroffer Berge bietet das Shangri-La's Barr Al Jissah Resort and Spa einen Wellnesskomplex mit Personal und geräumige Zimmer mit Panoramablick.