Vertaling van "shanghai wordt omgeven " (Nederlands → Duits) :

Het Grand Kempinski Hotel Shanghai wordt omgeven door een aantal populaire bezienswaardigheden, zoals de torens Oriental Pearl Tower en Jin Mao Tower en het park Binjiang. Het bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van metrostation Lujiazui (lijn 2).
Das von mehreren beliebten Attraktionen wie dem Oriental Pearl Tower, dem Jin Mao Tower und dem Park Binjiang umgebene Grand Kempinski Hotel Shanghai liegt nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Lujiazui (Linie 2) entfernt.

Het hotel ligt bij Gate 3 van de China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone in Pudong, omgeven door restaurants en bars.
Das Hotel befindet sich am Gate 3 der China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone in Pudong, umgeben von Restaurants u. Bars.

Golden River-view Hotel Shanghai is ideaal gelegen, nabij het treinstation Shanghai. De accommodatie wordt omgeven door restaurants. Op 2 minuten lopen ligt het warenhuis Pacific en op 3 minuten lopen is het metrostation (lijn 1) gelegen. Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot het Volksplein, het Grand Theatre van Shanghai en de Bund.
Das Golden River-View Hotel Shanghai begrüßt Sie in idealer Lage im Bahnhofsviertel von Shanghai umgeben von Restaurants. Sie wohnen einen 2-minütigen Spaziergang vom Kaufhaus Pacific und einen 3-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof der Linie 1 entfernt – von dort sind der Volksplatz, das Shanghai Grand Theatre und der Bund bequem erreichbar.

Het Majesty Plaza ligt slechts 500 meter van metrostation Renmin Guang Chang (Volksplein), en wordt omgeven door winkels en restaurants in het centrum van Shanghai.
Das Majesty Plaza liegt nur 500 Meter vom U-Bahnhof Platz des Volkes entfernt und ist von Geschäften und Restaurants in Shanghais Innenstadt umgeben.

JI Hotel Shanghai Railway Station West Tianmu Road ligt op slechts 300 meter van het treinstation van Shanghai (South Plaza) en wordt omgeven door een grote verscheidenheid aan winkels en eetgelegenheden.
Das JI Hotel Shanghai Railway Station West Tianmu Road liegt nur 300 m vom Südbahnhof Shanghai entfernt und ist von zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen umgeben.

Grand Hyatt Shanghai is gevestigd in de opvallende Jin Maotoren en heeft een elegant Art Deco architectuur. Het wordt omgeven door het winkelcentrum Super Brand en de beroemde televisietoren Pareltoren van het Oosten.
Das Grand Hyatt Shanghai erwartet Sie mit einer eleganten Architektur im Art-Déco-Stil im markanten Jinmao Tower, umgeben vom Einkaufszentrum Super Brand Mall und vom berühmten Oriental Pearl TV Tower.

Het wordt omgeven door tal van zakelijke en financiële gebouwen, waaronder Shanghai Times Square en Hong Kong Plaza.
Das Hotel ist von einer Vielzahl von Geschäfts- und Finanzgebäuden umgeben, darunter der Shanghai Times Square und das Hong Kong Plaza.

Het Regal International East Asia wordt omgeven door winkelcentra, stijlvolle restaurants en parken en ligt op een steenworp afstand van het metrostation Hengshan Road (lijn 1), ideaal voor het bezoeken van de meeste attracties in Shanghai.
Das Regal International East Asia ist von Einkaufszentren, eleganten Restaurants und Parks umgeben und liegt nur einige Schritte von der U-Bahn-Station Hengshan Road (Linie 1) entfernt.