Traduction de «shanghai restaurant biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Tan Restaurant serveert klassieke, keizerlijke gerechten en het Shanghai Restaurant biedt delicatessen uit Shanghai.
Im Tan Restaurant serviert man Ihnen klassische, kaiserliche Gerichte und das Shanghai Restaurant hat Delikatessen aus Shanghai im Angebot.

Het InterContinental Shanghai Puxi biedt een uitgebreide spa en 4 gastronomische restaurants. U kunt vanaf het hotel eenvoudig het treinstation van Shanghai bereiken.
Das InterContinental Shanghai Puxi liegt in bequemer Nähe zum Bahnhof von Shanghai und bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit komplettem Service, 4 Gourmetrestaurants und Zimmer mit iPod-Dockingstations und Flachbild-TVs.

Golden River-view Hotel Shanghai is ideaal gelegen, nabij het treinstation Shanghai. De accommodatie wordt omgeven door restaurants. Op 2 minuten lopen ligt het warenhuis Pacific en op 3 minuten lopen is het metrostation (lijn 1) gelegen. Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot het Volksplein, het Grand Theatre van Shanghai en de Bund.
Das Golden River-View Hotel Shanghai begrüßt Sie in idealer Lage im Bahnhofsviertel von Shanghai umgeben von Restaurants. Sie wohnen einen 2-minütigen Spaziergang vom Kaufhaus Pacific und einen 3-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof der Linie 1 entfernt – von dort sind der Volksplatz, das Shanghai Grand Theatre und der Bund bequem erreichbar.

Banyan Tree Shanghai On The Bund biedt schitterend ingerichte kamers, een bekroonde massageservice en 2 stijlvolle restaurants met een gastronomische keuken. Het hotel is gebouwd op een onovertroffen locatie in Noord-Bund.
Das Banyan Tree Shanghai On The Bund erwartet Sie in bester Lage am Nord Bund mit eindrucksvoll gestalteten Zimmern, preisgekrönten Massagen, Gourmetküche und 2 eleganten Restaurants.

Starr Hotel Shanghai biedt een restaurant waar het ontbijtbuffet wordt geserveerd en accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het ligt in de buurt van de zakenwijk Daning CBD, op 3 minuten lopen van het metrostation North Zhongshan Road (lijn 1).
Das Starr Hotel Shanghai bietet neben einem Restaurant mit Frühstücksbuffet Unterkünfte zur Selbstverpflegung nahe des Daning CBD Areals, nur 3 Gehminuten von der U-Bahnstation North Zhongshan Road (Linie 1) entfernt.

Café Li Brasserie serveert zowel Europese als Aziatische gerechten. Het Chinese restaurant Li Palace biedt Kantonese specialiteiten en specialiteiten uit Shanghai.
Im Café Li Brasserie werden europäische und asiatische Gerichte serviert und das chinesische Restaurant Li Palace verwöhnt Sie mit Spezialitäten aus Kanton und Shanghai.

Het op het dak gelegen, ronddraaiende restaurant X-Sensation biedt een panoramisch uitzicht op de skyline van Shanghai, en verzorgt continentale gerechten en verfrissende drankjes.
Es serviert kontinentale Küche und erfrischende Getränke.

Het 5-sterrenhotel Four Seasons Hotel Shanghai ligt in het hart van de bruisende metropool. Het biedt een prachtig ingerichte kamer, een eersteklas fitnessruimte, een schoonheidssalon en gastronomische gerechten in 4 stijlvolle restaurants.
Das 5-Sterne Four Seasons Hotel Shanghai im Herzen der pulsierenden Metropole besticht durch prachtvoll eingerichtete Zimmer, erstklassige Fitness-Einrichtungen, einem Schönheitssalon und 4 Gourmetrestaurant.

Het luxe WH Ming Shanghai ligt naast het pittoreske park Huangxing, in het hart van het Yangpu-district en biedt weelderige restaurants en een spa. Het combineert de traditionele Chinese spa-cultuur met een oppervlakte van 5000 vierkante meter.
Dieses luxuriöse Hotel ragt neben dem malerischen Huangxing-Park im Herzen des Stadtteils Yangpu empor und bietet großzügig gestaltete Restaurants und ein Spa, das verschiedene traditionelle chinesische Spa-Traditionen auf einer Fläche von 5.000 Quadratmetern unter einem Dach vereint.

Garden Restaurant serveert heerlijke, westerse gerechten. Lotus Paviljoen biedt dim sum, Kantonese en lokale gerechten uit Shanghai.
Das Restaurant Garden serviert köstliche westliche Küche, während Sie im Lotus Pavillon Dim Sum, kantonesische sowie regionale Speisen aus Shanghai erhalten.