Traduction de «shanghai kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor maaltijden kunt u terecht bij het Zaffraan, dat een internationaal buffet serveert. Voor gerechten uit Shanghai kunt u terecht bij het Hua Fu Restaurant.
Im Zaffraan bedienen Sie sich an internationalen Buffets. Das Hua Fu Restaurant lockt mit Gerichten aus Shanghai.

Het Genting Star Shanghai ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Dabaishu, vanwaar u eenvoudig naar de meeste bezienswaardigheden in Shanghai kunt reizen.
Das Genting Star erwartet Sie 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Dabaishu entfernt, von dem aus Sie bequem die meisten Sehenswürdigkeiten von Shanghai erkunden.

Om het maximale te halen uit uw gastronomische avonturen en winkeluitjes in Shanghai, kunt u terecht bij het winkelcentrum Xingyou City, dat zich tegenover het hotel bevindt.
Unvergessliche Gourmet- und Einkaufserlebnisse in Shanghai finden Sie in Xingyou City, das sich direkt gegenüber des Hotels befindet.

In het Paradise Hotel Shanghai kunt u zich opladen in het fitnesscentrum.
Als Gast des Paradise Hotel Shanghai können Sie sich im Fitnesscenter auspowern, Karaoke singen oder das Spielezimmer genießen.

In restaurant Old Shanghai kunt u genieten van gerechten uit Szechuan en Kanton.
Im Restaurant The Old Shanghai können Sie eine Auswahl an Speisen aus Szechuan und Kanton genießen.

Hier kunt u ook buiten eten, aan de rivier. Pontini biedt voortreffelijke Italiaanse specialiteiten en in Grand Shanghai kunt u traditioneel Chinese gerechten bestellen.
Gerne können Sie auch im Außenbereich mit Flussblick speisen. Im Pontini wird Ihnen gehobene italienische Küche serviert und im Grand Shanghai werden Sie mit traditionellen chinesischen Gerichten verwöhnt.

Restaurant Feast is ingericht als een dorp en biedt een scala aan internationale gerechten. In de restaurants Gonbei en Shanghai kunt u genieten van respectievelijk Japanse en Chinese specialiteiten.
Im Feast, einem im Dorfstil gestalteten Restaurant, genießen Sie eine große Auswahl an internationalen Gerichten, während die Restaurants Gonbei und Shanghai mit japanischen bzw. chinesischen Speisen aufwarten.

U kunt uzelf verwennen en genieten van rustgevende spabehandelingen in de spa Club Oasis of een duik nemen in de overdekte Sky Pool met een adembenemend uitzicht op de skyline van Shanghai. U kunt ook fit blijven en gaan trainen in het fitnesscentrum.
Genießen Sie die wohltuenden Wellnessanwendungen im Club Oasis Spa, nehmen Sie ein Bad im Sky Innenpool mit einem atemberaubenden Panoramablick auf die Skyline von Shanghai oder halten Sie sich im Fitnesscenter fit.

Tijdens uw maaltijd kunt u het prachtige uitzicht op de stad Shanghai bewonderen. U kunt ook op het terras eten of in de privacy van uw eigen kamer.
Hier speisen Sie bei atemberaubendem Blick auf Shanghai. Zudem werden Ihnen Ihre Gerichte auch auf der Terrasse oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert.

Café Vienna serveert westerse gerechten, terwijl u voor traditionele maaltijden uit Shanghai terecht kunt in het Shanghai Restaurant.
Das Café Vienna serviert Ihnen westliche Gerichte und das Restaurant Shanghai verwöhnt Sie mit traditionellen Speisen aus Shanghai.