Traduction de «shanghai en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Mercure Shanghai Central heeft een goede ligging in het centrum van Shanghai, op 12 minuten rijden van de Bund, het Volksplein, de Yu-tuin en het populaire Xintiandi.
Dank seiner guten Lage in der zentralen Zone von Shanghai ist das Grand Mercure Shanghai Zentral nur eine 12-minütige Fahrt vom Bund, vom Platz des Volkes, vom Garten Yu und dem beliebten Stadtteil Xintiandi entfernt.

Elke kamer van het Holiday Inn Shanghai Vista heeft een televisie met satellietzenders, een minibar, airconditioning en een badkamer met regendouche.
Alle Zimmer im Holiday Inn Shanghai Vista bieten Sat-TV, eine Minibar, Klimaanlage und eine Bad mit einer Regendusche.

InterContinental Shanghai Ruijin heeft een terrein van ruim 40 hectare met aangelegde tuinen. Op het terrein vindt u prachtige villa's in Franse provinciale stijl met art deco-details en 4 historische gebouwen, waaronder Morris Residence uit 1917.
Das InterContinental Shanghai Ruijin befindet sich in einem über 100 ha großen Landschaftsgarten und verfügt über eine schöne, kunstvolle Ausstattung, Villen im französischen Landhausstil sowie 4 historische Gebäude einschließlich der Morris Residence, die im Jahr 1917 gebaut wurde.

Als gast van Lanan Shanghai Apartment heeft u toegang tot het fitnesscentrum en de tennisbanen van het gebouw.
Als Gast im Lanan Shanghai Apartment können Sie im Fitnesscenter des Gebäudes trainieren und die Tennisplätze nutzen.

Grand Park Jiayou Hotel Shanghai ligt op 10 minuten rijden van het internationale expositiecentrum van Shanghai en heeft een Barokke architectuur en elegante kamers.
Das Grand Park Jiayou Hotels Shanghai erwartet Sie 10 Fahrminuten vom Internationalen Ausstellungszentrum Shanghai entfernt mit eleganten Zimmern und barocker Architektur.

Het Courtyard by Marriott Shanghai Puxi heeft een gunstige locatie, op 5 minuten lopen van het trein- en metrostation van Shanghai (lijn 1, 3 en 4), en biedt 4-sterrenkamers met een iPod-dock en internet.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Shanghai und der U-Bahn-Station (Linie 1, 3 und 4) entfernt bietet das Courtyard by Marriott Puxi 4-Sterne-Zimmer mit einer iPod-Dockingstation und Internetzugang.

Het Shanghai Hostel heeft een 24-uursreceptie en biedt een wasservice en een ticketservice.
Im Shanghai Hostel finden Sie eine 24-Stunden-Rezeption sowie einen Wäsche- und einen Ticketservice.

Het wellnesscentrum met Shanghai-thema heeft een oppervlakte van 27.000 m².
Das 2430 m² große, thematische Shanghai-Wellnesscenter im Mandarin Oriental erwartet Sie mit einem chinesischen Foot Spa sowie verschiedenen Wärme- und Wasserbereichen.

Het FX Hotel XuJiaHui (Shanghai Stadium Branch) heeft een gunstige locatie op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Shanghai Stadium (Lijn 4), waar u gemakkelijke verbindingen hebt naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden en conferentiecentra.
Das FX Hotel XuJiaHui (Shanghai Stadium Branch) befindet sich nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Shanghai-Stadion (Linie 4) entfernt, der einfachen Zugang zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten und Konferenzzentren bietet.

Het luxe Grand Kempinski Hotel Shanghai ligt in de financiële wijk Lujiazui en heeft een penthouse met een binnenzwembad, 7 eetgelegenheden en een heerlijke spa.
Das luxuriöse Grand Kempinski Hotel Shanghai im Finanzviertel Lujiazui bietet einen Penthouse-Innenpool, 7 gastronomische Einrichtungen und einen Wellnessbereich, der Sie verwöhnt.