Traduction de «shakespeare hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shakespeare Hotel biedt 4-sterren accommodatie, gratis WiFi en charmante kamers.
Freuen Sie sich im Shakespeare Hotel auf 4-Sterne-Unterkünfte, kostenfreies WLAN und charmante Zimmer.

Op 10 minuten lopen van het centrum van Bedford biedt het Shakespeare Hotel kamers met gratis WiFi, een bar en een restaurant.
Nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Bedford entfernt befindet sich das Shakespeare Hotel. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine Bar und ein Restaurant.

Het Shakespeare Hotel ligt op 15 minuten lopen van het skigebied Hakuba Happoone en biedt eenvoudige accommodaties in western-stijl met uitzicht op de bergen.
Ein 15-minütigen Spaziergang vom Skigebiet Hakuba Happoone entfernt, begrüßt Sie das Shakespeare Hotel. Freuen Sie sich auf einfache Unterkünfte im westlichen Stil mit Bergblick.

Mercure Stratford-upon-Avon Shakespeare Hotel voor zaken biedt 78 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Mercure Stratford-upon-Avon Shakespeare Hotel bietet 78 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Shakespeare hotel voor gasten met huisdieren biedt 42 kamers.
Das Shakespeare hotel (haustierfreundlich) mit seinen 42 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Mercure Stratford-upon-Avon Shakespeare Hotel, dat je vlak bij een treinstation vindt, biedt een 24-uurs roomservice aan en is de beste keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Stratford-upon-Avon.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Stratford-upon-Avon liegt in der Nähe eines Bahnhofs. Mercure Stratford-upon-Avon Shakespeare Hotel ist eine ausgezeichnete Wahl in dieser Kategorie, da es einen Zimmerservice (rund um die Uhr) bietet.

Kings Court Hotel ligt in het hart van de regio van Shakespeare, en biedt ruime slaapkamers met gratis WiFi.
Im Herzen des Landes von Shakespeare erwarten Sie im Kings Court Hotel geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Arden Hotel biedt gratis parkeergelegenheid en luxe marmeren badkamers. Het ligt op een centrale locatie in het historische Stratford-upon-Avon, tegenover het Royal Shakespeare Company Theater.
Das The Arden Hotel liegt gegenüber dem Theater Royal Shakespeare Company und bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze und luxuriöse Marmorbäder. Es befindet sich in zentraler Lage im historischen Stratford-upon-Avon.