Vertaling van "sfeervolle villa " (Nederlands → Duits) :

Deze sfeervolle villa wordt beheerd door een familie en biedt elegante accommodatie met uitzicht op het eiland Krk of het aangrenzende park.
Das charmante, familiengeführte Hotel bietet elegante Zimmer mit Blick auf die Insel Krk oder den angrenzenden Park.

De villa heeft een sfeervolle privétuin.
Der malerische Garten bietet Ihnen Privatsphäre.

Elke stijlvolle, sfeervol verlichte villa is uitgerust met een keuken en een halfopen woon-/eetruimte met uitzicht over het eigen zwembad.
Die Villen sind in ein warmes Licht getaucht. Die elegante Ausstattung beinhaltet eine Küche und einen halb offenen Wohn- und Essbereich mit Blick auf den privaten Pool.

Het interieur van Villa Anna is sfeervol ingericht met bloemen en zwart-wit foto's.
Das Interieur der Villa Anna besticht durch seine reizvolle Gestaltung mit Blumen und Schwarz-Weiß-Fotos.

De Villa Meri bevindt zich in een historisch, compleet gerenoveerd gebouw in het centrum van de oude binnenstad van Trogir. Hier kunt u genieten van rustige en sfeervol ingerichte kamers en appartementen met airconditioning.
In einem historischen, jedoch vollständig renovierten Gebäude im Zentrum der Altstadt von Trogir bietet Ihnen die Villa Meri ruhige und attraktiv eingerichtete Zimmer und Apartments mit Klimaanlage.

De sfeervolle en goed uitgeruste kamers hebben een intieme en warme sfeer. In het restaurant van Wellness Aparthotel Villa Magdalena worden heerlijke maaltijden en dranken geserveerd.
Die gemütliche und gut ausgestatteten Zimmer strahlen Wärme und Vertrautheit aus. Das Restaurant des preisgekrönten Aparthotels Villa Magdalena serviert köstliche Speisen und Getränke.

De sfeervolle, moderne kamers van het Villa Monte hebben een grote badkamer met een bad, een douche en een apart toilet.
Die Zimmer in der Villa Monte sind gemütlich und modern eingerichtet und verfügen jeweils über ein großes Badezimmer mit einer Badewanne, einer Dusche und einem separaten WC.

Villa del Papa heeft een indrukwekkend buitenzwembad dat omgeven wordt door een tuin, en biedt sfeervolle en luxe accommodatie met een inrichting in Toscaanse stijl.
Die Villa del Papa erwartet Sie mit gemütlichen und luxuriösen Unterkünften und einer Einrichtung in toskanischem Stil. Genießen Sie den beeindruckenden Außenpool umgeben von einer Gartenlandschaft.

Hotel Villa Rosa Riviera ligt in de wijk Marina Centro van Rimini, aan de sfeervolle boulevard.
Das Hotel Villa Rosa Riviera begrüßt Sie an der eleganten Strandpromenade in Riminis Stadtteil Marina Centro.

Alle lichte kamers van Villa Nova zijn ingericht met hout en sfeervolle tinten.
Die hellen Zimmer in der Villa Nova sind mit Holz eingerichtet und in angenehmen Farben gestaltet.