Vertaling van "sfeervolle kleuren en vloerbedekking " (Nederlands → Duits) :

Iedere ruime kamer is voorzien van airconditioning. De inrichting oogt chique, met sfeervolle kleuren en vloerbedekking of een tegelvloer.
Die geräumigen und eleganten Zimmer sind klimatisiert, in warmen Farbtönen gehalten und mit Fliesen- oder Teppichböden ausgestattet.

Iedere kamer van het Golden Age 1 is met sfeervolle kleuren ingericht. De meubelen vertonen Turkse invloeden.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer im Golden Age 1 Hotel sind mit Mobiliar im türkischen Stil eingerichtet.

In het restaurant treft u sfeervolle kleuren en houten nissen met vaste banken aan.
Das Restaurant besticht durch seine eingebauten Holzsitze und eine warme Farbgebung.

De lichte kamers met airconditioning zijn in klassieke stijl met sfeervolle kleuren ingericht.
Das klassische Interieur der hellen, klimatisierten Zimmer ist in warmen Tönen gehalten.

De kamers van het Anchorage zijn voorzien van een zithoek, ingericht in sfeervolle kleuren.
Die Zimmer im Anchorage bieten einen Sitzbereich, der in warmen Farben gestaltet ist.

De lichte, klassieke kamers zijn in sfeervolle kleuren ingericht en voorzien van airconditioning.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind klassisch dekoriert und in warmen Farben gehalten.

Uw kamer is voorzien van een magnetron en kabel-tv. De inrichting bestaat uit sfeervolle kleuren.
Eine Mikrowelle und Kabel-TV gehören zur Standardausstattung aller Zimmer des Altamonte Springs America's Best Inn.

De kamers van Hotel Rafael zijn ingericht met lichte kleuren en vloerbedekking.
Die Zimmer im Rafael Hotel sind in hellen Farbtönen gehalten, mit Teppichböden ausgelegt und verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Alle accommodatie is voorzien van airconditioning en ingericht met warme kleuren en vloerbedekking.
Alle klimatisierten Unterkünfte im Four Seasons bieten Möbel in warmen Farben und Teppichböden.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht met rustgevende kleuren en vloerbedekking.
Die Zimmer sind geschmackvoll, in sanften Farbtönen dekoriert und verfügen über Teppichboden und eine individuell regulierbare Klimaanlage.