Traduction de «sfeerverlichting en zachte stoffen » (Néerlandais → Allemand) :

Verder is dit rustige en vredige hotel ingericht met sfeerverlichting en zachte stoffen meubelen.
Das mit sanfter Beleuchtung und Plüsch eingerichtete Hotel ist ruhig und friedvoll.

De kamers van Solaria Nishitetsu Hotel Kagoschima hebben gepolijste houten lambrisering, sfeerverlichting en zachte tapijten.
Die polierte Holzvertäfelung, gedämpftes Licht und flauschige Teppiche sorgen in den Zimmern des Kagoshima Solaria Nishitetsu Hotels für zusätzlichen Komfort.

Het hotel heeft ook een loungebar, die is ingericht met zachte stoffen en houtblokken.
Eine Loungebar mit weichen Stoffen und Holzbalken ist vorhanden.

De kamers van Taksim Life Hotel zijn ingericht in een moderne, gracieuze stijl met neutrale kleuren en zachte stoffen.
Die Zimmer im Taksim Life Hotel sind modern und elegant mit neutralen Farben und weichen Stoffen eingerichtet.

Al met al een sprookjesachtige ambiance. De kamers en appartementen van het Dolina Charlotty Resort Spa zijn comfortabel uitgerust en chic ingericht met handgemaakte meubels, bakstenen muren en zachte stoffen.
Freuen Sie sich auf eine elegante Einrichtung, zahlreiche Freizeiteinrichtungen und eine märchenhafte Atmosphäre für einen erholsamen Aufenthalt. Die Zimmer und Apartments im Dolina Charlotty Resort and Spa sind komfortabel ausgestattet, elegant eingerichtet und mit handgefertigten Möbeln, Mauerwerk und weichen Stoffen dekoriert.

De kamers van het Happy Lands zijn ingericht met natuurlijk en wit hout, klamboes en zachte stoffen.
Die Zimmer im Happy Lands bestechen durch ihre Gestaltung mit natürlichem und weißem Holz, Moskitonetzen und weißen Stoffen.

De kamers van Hotel Nagusi zijn ingericht met moderne en rustieke meubels, warme kleuren en zachte stoffen.
Ihrem Komfort dient der Tourenschalter. Die Gestaltung der Zimmer im Hotel Nagusi verbindet eine Einrichtung mit modernen Möbeln und Möbeln im Landhausstil mit warmen Farben und weichen Stoffen.

De accommodatie van het Rossa Locanda is ingericht met een mix van traditionele en moderne stijlen, met warme kleuren en zachte stoffen.
Die Unterkünfte im Locanda Rossa kombinieren traditionellen und modernen Stil und sind in warmen Farben und mit weichen Stoffen eingerichtet.

Het biedt fantastische uitzichten en beschikt over charmante kamers die zorgvuldig zijn ingericht met rustieke meubels en zachte stoffen.
Neben einer herrlichen Aussicht bietet Ihnen das Hostal La Lolita charmante Zimmer, die sorgfältig dekoriert und mit Möbeln im Landhausstil sowie weichen Stoffen ausgestattet wurden.

U vindt er airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen-tv met satellietzenders en een zachte, stoffen bank.
Sie sind voll klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, ein gemütliches Sofa sowie Kaffee- und Teezubehör.