Vertaling van "sfeer te midden van charmante balinese rijstvelden " (Nederlands → Duits) :

Kubu Soca Villas biedt een rustige sfeer te midden van charmante Balinese rijstvelden. Deze moderne Balinese accommodaties beschikken over een eigen zwembad en gratis WiFi. Er wordt een gratis pendeldienst verzorgd naar het centrum van Ubud.
Umgeben von charmanten balinesischen Reisfeldern empfangen Sie die Kubu Soca Villas mit einer ruhigen Atmosphäre. Sie bieten moderne Unterkünfte im balinesischen Stil mit privaten Pools, kostenfreiem WLAN und einem kostenlosen Shuttleservice zum Zentrum von Ubud.

Onje Villa ligt te midden van weelderig groene rijstvelden en biedt een rustig verblijf in moderne accommodaties in Balinese stijl.
Die Onje Villa ist von saftigen grünen Reisfelder umgeben und bietet Ihnen einen ruhigen Rückzugsort in einem modernen balinesischen Stil.

Het Kori Ubud Resort ligt te midden van de rijstvelden, in het Balinese dorp Sanggingan.
Das Kori Ubud Resort liegt von Reisfeldern umgeben im balinesischen Dorf Sanggingan.

Ala's Green Lagoon ligt in Ubud, te midden van de rijstvelden. Het is gebouwd in een traditionele Balinese stijl met bakstenen muren.
Das Ala Green Lagoon liegt in Ubud, inmitten eines Reisfeldes. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in dieser Unterkunft im traditionellen balinesischen Stil, mit Wänden aus Ziegeln und Stein.

Een oase van rust wacht gasten in Villa Surya. De charmante privé villa's bevinden zich te midden van weelderige rijstvelden.
Die Villa Surya ist ein ruhiger Rückzugsort mit charmanten eigenen Villen in üppigen Reisfeldern.

Sri Ratih Cottages ligt te midden van het tropische groen. Het biedt u een ontspannen verblijf in charmante kamers ingericht in Balinese stijl.
Das inmitten von tropischem Grün gelegene Sri Ratih Cottages bietet einen erholsamen Aufenthalt in charmanten Zimmern im balinesischen Stil.

Het charmante Putri Ayu ligt midden in de natuur en biedt huisjes in Balinese stijl en een nieuwbouwcomplex met een balkon en een tuin.
Das charmante Putri Ayu begrüßt Sie inmitten der Natur. Es bietet Ihnen Cottages im balinesischen Stil sowie einen Neubaukomplex mit einem Balkon und Garten.

Aan de bar op het terras heeft u de keuze uit een rijk scala aan drankjes te midden van een charmante sfeer.
An der Bar auf der Terrasse finden Sie eine große Auswahl an Getränken, die Sie in einer gemütlichen Atmosphäre genießen.

Dit historische hotel biedt een plantage-achtige sfeer en heeft handige voorzieningen. Het ligt midden in het charmante Lahaina op het prachtige eiland Maui, op steenworp afstand van de schilderachtige haven van Lahaina.
Im Herzen der charmanten Stadt Lahaina auf der wunderschönen Insel Maui, bietet das historische Hotel eine Plantagen-Atmosphäre mit modernen Annehmlichkeiten, nur wenige Schritte vom malerischen Hafen Lahaina entfernt.

Geniet van de relaxte internationale sfeer van dit charmante hotel midden in het bekende ski- en kuuroord Bad Gastein.
Genießen Sie die entspannte, internationale Atmosphäre dieses reizvollen Hotels inmitten des berühmten Schi- und Kurortes Bad Gastein.