Vertaling van "sfeer met originele " (Nederlands → Duits) :

Alle appartementen zijn voorzien van gratis internet en onderscheiden zich door hun elegante sfeer en originele kleurgebruik.
Alle Apartments erwarten Sie mit einem kostenfreien Internetzugang und zeichnen sich durch ihr elegantes Ambiente und ihre innovative Farbgebung aus.

De kamers hebben een elegante sfeer met originele kunstwerken, en strak lederen en houten meubilair.
Die Zimmer bieten ein elegantes Ambiente mit originalen Kunstwerken und stilvollen Leder- und Holzmöbeln.

Het restaurant van het hotel, Tre Kronor, serveert moderne Scandinavische gerechten in een traditionele sfeer met originele stucwerk plafonds.
Das Hotelrestaurant Tre Kronor verwöhnt Sie mit moderner skandinavischer Küche im traditionellen Ambiente mit originalen Stuckdecken.

Het biedt een gezellige sfeer met originele glas-in-loodramen en een koloniale inrichting.
Sie speisen in einer gemütlichen Atmosphäre mit originalen Buntglasfenstern und einer Einrichtung im Kolonialstil.

Het BB Casa Di Pam biedt een bescheiden thuis weg van huis. U kunt hier heerlijk ontspannen en genieten van hoogwaardig meubilair, een aangename sfeer, een originele stijl en de schilderijen van Pam.
Entspannen Sie sich in diesem kleinen Haus weg von zu Hause und genießen Sie die hochwertige Ausstattung, eine lockere Atmosphäre, einen ursprünglichen Stil und die Gemälde von Pam.

In de elegante, typisch Oostenrijkse sfeer van het beroemde Café Sacher Salzburg wordt de originele Sachertaart geserveerd.
Im berühmten Café Sacher Salzburg kosten Sie die Original Sachertorte im typischen Ambiente eines eleganten österreichischen Kaffeehauses.

Het hotel biedt eigentijds comfort met behoud van de originele sfeer. Vanuit het hotel ziet u de eigen golfbaan liggen van Le Manoir.
Mit seiner Lage gegenüber dem hoteleigenen Golfplatz stellt das Le Manoir Hôtel einen einzigartigen Rahmen mit charmanter britischer Ausstrahlung dar.

In de N'vY Bar worden originele fusiongerechten geserveerd in een omgeving waar de eigen dj de sfeer bepaalt.
Genießen Sie in der N'vY Bar echte Fusionsküche, während der hauseigene DJ eine musikalische Hintergrundatmosphäre erschafft.

De Laurin Bar heeft originele art nouveau plafondschilderingen en een informele sfeer, perfect voor een rustig drankje.
Die Laurin Bar besticht durch originale Jugendstilfresken und eignet sich hervorragend für ein erholsames Getränk in entspannter Atmosphäre.

Het heeft een chic restaurant met originele mozaïeken en beschikt over accommodaties met moderne faciliteiten en een authentieke sfeer.
Freuen Sie sich auf ein schickes Restaurant mit originalen Mosaikkunstwerken und Unterkünfte mit einer Mischung aus modernen Annehmlichkeiten und einer authentischen Atmosphäre.