Traduction de «sfeer en goede gezelschap » (Néerlandais → Allemand) :

De bar en het terras van het Sassi staan bekend om hun informele sfeer en goede gezelschap.
Die Bar Sassi und ihre Terrasse laden in ungezwungener Atmosphäre zum Verweilen ein.

U kunt de avond goed afsluiten met een verfrissend drankje in het Terrace Bar, met een gezellige sfeer en goed gezelschap.
Lassen Sie den Abend bei einem kühlen Drink in der Terrace Bar in gemütlichem Ambiente und in angenehmer Gesellschaft ausklingen.

Dit 2-sterrenpension ligt in Karlsbad, aan de noordelijke rand van het prachtige Zwarte Woud. Het biedt gezellige kamers, een vriendelijke sfeer en goede verbindingen met de snelweg A8.
In Karlsbad am Nordrand des schönen Schwarzwaldes empfängt Sie diese 2-Sterne-Pension mit gemütlichen Zimmern, einer freundlichen Atmosphäre und einer guten Anbindung an die Autobahn A8.

Haus Charlotte biedt een ideale combinatie van gezellige sfeer en goede verbindingen met de stad Hannover.
Das Haus Charlotte besticht durch eine ideale Verbindung von gemütlicher Atmosphäre und sehr guter Verkehrsanbindung zur Messestadt Hannover.

Het Cabalesta heeft slecht 3 kamers wat de rustige sfeer ten goede komt.
Das Cabalesta verfügt nur über 3 Zimmer und schafft damit eine ruhige Atmosphäre.

Het biedt goede service, goed eten en goede prijzen. Het is trots op de warme, gezellige en vriendelijke sfeer.
Die warme und freundliche Atmosphäre ist ein Markenzeichen des Hauses.

Er wachten u een vriendelijke ontvangst en een gezellige sfeer in The Highwayman, dat fantastisch eten en wijn, alsmede een goede prijs-kwaliteitverhouding biedt.
Ein freundlicher Empfang und eine gemütliche Atmosphäre erwarten Sie im Highwayman Hotel, das gutes Essen, Wein und ein hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis bietet.

De Albion Bar bevindt zich in het oorspronkelijke gedeelte van het hotel uit 1906 en weerspiegelt deze historische sfeer. Het is een goede plek om te ontspannen met uw favoriete drankje.
Im ursprünglichen Teil des Hotels aus dem Jahre 1906 lädt die Albion Bar zum Verweilen ein. Deren Dekor schafft ein historisches Ambiente zur Entspannung bei Ihrem Lieblingsgetränk.

De accommodaties van het complex bieden een goede prijs-kwaliteitverhouding. Studio Eleni biedt een warme, vriendelijke sfeer in het hart van de stad Mykonos.
Das Studio Eleni im Zentrum der Stadt Mykonos strahlt eine warme und freundliche Atmosphäre aus.

Dit kleine pension biedt ruime accommodatie, goede faciliteiten en een vriendelijke sfeer.
Diese kleine Pension verfügt über geräumige Zimmer, eine gute Ausstattung und eine freundliche Atmosphäre.