Traduction de «sevilla en granada verbindt » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A-92, die Sevilla en Granada verbindt.
Die Unterkunft erreichen Sie bequem von der Autobahn A-92, die Sevilla und Granada verbindet.

Bij La Posada Del Conde kunt u ook fietsen huren. De 2000 km lange fietsroute TransAndalus, die loopt van Sevilla naar Granada, bevindt zich in de buurt van de accommodatie.
Zu den weiteren Vorzügen der Posada del Conde gehören ein Fahrradverleih sowie die Nähe zum TransAndalus, einer 2000 km langen Fahrradstrecke von Sevilla nach Granada.

Hotel Don Gonzalo ligt op ongeveer 120 km van de luchthavens van Malaga, Sevilla en Granada.
Das Hotel Don Gonzalo liegt 30 Fahrminuten von Córdoba und rund 120 km von den Flughäfen Málaga, Sevilla und Granada entfernt.

Hostal Sevilla ligt op slechts 4 minuten van de kathedraal van Granada in het centrum van de stad. Het heeft eenvoudig ingerichte kamers.
Das Hostal Sevilla begrüßt Sie nur 4 Minuten von der Kathedrale entfernt in der Innenstadt Granadas mit schlicht gestalteten Zimmern.

De snelweg A-66, dat Gijón met Sevilla verbindt, bevindt zich op ongeveer 50 minuten rijafstand en de snelweg A-5 naar Madrid en Mérida ligt op 30 km afstand.
Die Autobahn A66, die die Städte Gijón und Sevilla miteinander verbindet, verläuft in etwa 50 Autominuten Entfernung. Nach 30 km erreichen Sie die Autobahn A5 von Madrid nach Mérida.

De accommodatie is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A-66, een snelweg die Gijón verbindt met Sevilla.
Sie haben eine gute Anbindung an die Autobahn A-66, die Gijón mit Sevilla verbindet.

Fuentes de Béjar ligt op 55 km van Salamanca, vlak bij de snelweg A-66, die Zamora verbindt met Sevilla.
Fuentes de Béjar befindet sich 55 km von Salamanca entfernt und liegt direkt an der Autobahn A-66, die Zamora mit Sevilla verbindet.

Vanuit de Parador de Antequera kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan de grote steden van Andalusië, zoals Málaga, Granada, Sevilla en Córdoba.
Dank der günstigen Lage des Parador de Antequeras erreichen Sie Andalusiens wichtigste Städte wie Malaga, Granada, Sevilla und Cordoba ganz bequem.

Het is ook een goede uitvalsbasis voor een bezoekje aan de steden Granada, Jaen en Sevilla.
Es befindet es sich in idealer Lage zur Erkundung der Cordoba-Bergkette sowie für Besichtigungen der Städte Granada, Jaén und Sevilla.

Er is ook een goede verbinding beschikbaar met Granada, Sevilla en Jaén.
Granada, Sevilla und Jaen sind ebenfalls bequem erreichbar.