Traduction de «setting voor uw familievakanties » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel met zwembad op het dak biedt een aangename setting voor uw familievakanties, zakenreizen of professionele seminars.
Dieses Hotel mit Dachpool ist der perfekte Ort für Ihre Familienurlaube, Geschäftsreisen oder beruflichen Seminare.

Het is ideaal voor zakenreizen en familievakanties.
Parkplatzes ist ideal für Geschäfts-, Freizeit- oder Familienreisen.

Geniet van de gastvrijheid van het Mercure Bristol Holland House Hotel en Spa, dat perfect is voor zakenreizigers en vakantiegangers, of dit nu een familievakantie, een citytrip of een avontuurlijk uitje in deze wereldstad is.
Erleben Sie die Gastfreundschaft des Mercure Bristol Holland House Hotels Spa auf Geschäftsreise, in der Freizeit, im Familien- oder Kurzurlaub in der Stadt oder während eines Abenteuertrips in unsere weltoffene Metropole.

Kies voor al uw zakenreizen, familievakanties en romantische uitjes tussen onze moderne en uitnodigende Standard en Privilege kamers.
Wählen Sie ein modernes, einladendes Standard- oder Privilege-Zimmer für Geschäftsreisen, Familienurlaube oder romantische Aufenthalte.

Geniet ook in de moderne setting van ons restaurant van een regionaal menu.
Sie können auch das regionale Menü und das moderne Ambiente unseres Restaurants genießen.

Het viersterrenhotel Novotel Moscow City in Moskou biedt een exclusieve setting voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Moscow City in Moskau bietet ein exklusives Ambiente für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Laat u vanaf 1 juni verrassen door een nieuwe ervaring in een unieke setting in Lyons.
Lassen Sie sich ab 1. Juni von der einzigartigen Umgebung von Lyon verzaubern.

De comfortabele kamers met de op boten geïnspireerde inrichting bieden een ontspannen en aangename setting voor zakenreizen en vakanties.
Die komfortablen Zimmer mit Einrichtung im maritimen Stil bieten ein entspanntes und angenehmes Ambiente für Ihre Geschäfts- oder Urlaubsreisen.

Het Novotel Café serveert eigentijdse en uitgebalanceerde gerechten in een moderne setting.
Das Novotel Café bietet zeitgemäße und ausgewogene Küche in modernem Ambiente.