Vertaling van "setting met charmante britse " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een unieke setting met charmante Britse elementen. De accommodatie is elegant en rustgevend, ideaal voor een ontspannen nachtrust. Ze hebben functionele kamers en beschikken over eigen badkamers.
Das Hotel verfügt über elegante, ruhige Zimmer, in denen Sie eine angenehme Nachtruhe finden.

De charmante kamers hebben een Indiaas-Britse inrichting.
Die bezaubernden Zimmer erwarten Sie mit einer Mischung aus indischem und britischem Dekor.

Het charmante restaurant serveert klassieke, Britse gerechten en seizoensgebonden specialiteiten.
In einigen Zimmern finden Sie schräge Decken vor oder genießen die malerische Aussicht. Das hübsche Restaurant serviert klassische britische Küche und saisonale Spezialitäten.

The Rest wordt omgeven door de geplaveide straten van Bailgate in Lincoln en biedt charmante boetiekaccommodatie op Steep Hill, die werd uitgeroepen tot de Beste Britse Straat in 2012.
Von den gepflasterten Straßen von Lincolns Bailgate umgeben bietet das The Rest eine charmante Boutique-Unterkunft auf einem steilen Hügel. Es wurde mit Großbritanniens Best Street im Jahre 2012 ausgezeichnet.

Restaurant Fountain serveert de klassieke Britse keuken in neogotische setting.
Das Fountain Restaurant serviert Ihnen klassisch britische Küche in viktorianisch-gotischer Umgebung.

Dit hotel is gevestigd in een historisch kasteel in de buurt van de stad Amboise. Het heeft een voortreffelijk restaurant, een prachtige tuin en biedt charmante kamers met hemelbed en een authentieke setting.
In einem historischen Schloss nahe der Stadt Amboise bietet dieses Hotel exzellente Küche und einen schönen Garten sowie bezaubernde Zimmer mit Himmelbetten und authentischem Dekor.

De historische eetzaal is nog steeds in gebruik en biedt een charmante setting voor een heerlijke maaltijd na een dag vol ervaringen en belevenissen.
Der historische Speisesaal ist noch heute in Benutzung und bietet ein charmantes Ambiente für ein köstliches Abendessen.

In het restaurant serveert de chef-kok lekkere streekgerechten voor de lunch en het diner, in een gezellige en charmante setting.
Das Restaurant serviert Ihnen in einem gemütlichen und einladenden Ambiente schmackhafte regionale Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.

Restaurant Mourisco serveert traditionele Portugese en internationale gerechten in een charmante luxe setting.
Im Restaurant Mourisco genießen Sie die Gerichte der traditionellen portugiesischen und der internationalen Küche in einem reizvollen, gehobenen Ambiente.

De 3 restaurants serveren mediterrane en traditioneel Griekse gerechten in een charmante setting bij het zwembad of de zee.
Die 3 Restaurants in reizvoller Lage am Pool und Meer servieren Ihnen Gerichte der mediterranen Küche und traditionelle Spezialitäten der griechischen Küche.